A Versão Resumida
O rastreador é gratuito e permanece gratuito. Registro alimentar, pesagens, água, uma meta diária, sequências, treinos, exportação e importação. Sem conta, sem cartão, sem limite de tempo.
Pro começa com 14 dias grátis. Os planos Mensal ($19 por mês) e 6 Meses ($99 a cada seis meses) começam com um teste gratuito para um novo assinante. Um cartão é solicitado no início. Cancele antes do final do teste e você não será cobrado.
Comprou no app? Compras feitas pela App Store ou Google Play são cobradas pela Apple ou Google. O método de pagamento deles é utilizado, o cancelamento é feito nas configurações de assinatura da Apple ou Google, e reembolsos da App Store são decididos pela Apple em reportaproblem.apple.com.
Depois, renova automaticamente até que você cancele. Nós enviamos um e-mail antes de cada cobrança, com o valor, a data e um link de cancelamento com um clique. O cancelamento é online, imediato e feito com um toque.
O preço promocional cobre apenas o seu primeiro período. Se você comprar durante uma promoção, a oferta mostra o preço promocional, o preço regular e quando a promoção termina. Após o primeiro período, o plano renova pelo preço regular, e nós enviamos um e-mail antes disso.
Você tem 14 dias para solicitar o reembolso de qualquer cobrança — exceto se você usou o app após o 7º dia seguinte a essa cobrança. Um reembolso de cortesia por ano; os direitos de reembolso previstos em lei nunca são limitados.
Tudo abaixo são as mesmas quatro regras, ditas de forma precisa, além dos termos comuns que todo serviço deve apresentar.
Treinar, fazer sparring e lutar são por sua conta e risco
Esportes de combate, sparring, perda de peso e treinamentos intensos podem causar lesões graves, doenças e, raramente, morte. Você treina, faz sparring, perde peso e luta por sua própria decisão e por sua conta e risco. Fighter Cut não supervisiona, acompanha, arbitra ou verifica qualquer sessão, parceiro, academia, treinador ou plano, e não avalia os lutadores que você encontra pelo Fighter Match.
Na máxima extensão permitida por lei, SARL Machetto Douglas e o aplicativo Fighter Cut não são responsáveis por qualquer lesão, doença, perda ou dano decorrente de treinamento, sparring, luta, perda de peso ou do seguimento de qualquer orientação apresentada no aplicativo, incluindo sessões organizadas pelo Fighter Match ou adquiridas de um treinador.
Academias e treinadores que hospedam, conduzem ou permitem sessões com seus lutadores (incluindo sessões organizadas pelo Fighter Match ou The Corner) são responsáveis por essas sessões e pela segurança de seus lutadores, e isentam Fighter Cut de responsabilidade por elas, conforme estabelecido na seção 13.
Nada aqui retira um direito que a lei lhe concede e que não pode ser renunciado, incluindo nossa responsabilidade por lesão causada por nossa própria negligência (seção 15).
1. Quem Somos, O Que Está Coberto
Fighter Cut é operado por SARL Machetto Douglas, uma empresa registrada na França, em 161 Rue de la Confrérie, 74500 Publier, França ("nós"). Estes termos são o acordo entre você e nós para o aplicativo Fighter Cut (iOS e web, incluindo app.fightercut.com), o site em fightercut.com e a assinatura Fighter Cut Pro.
Ao usar o aplicativo, você aceita estes termos. Ao iniciar um teste gratuito ou adquirir o Pro, você também aceita os termos de assinatura das seções 4 a 10, e dá seu consentimento expresso e afirmativo para a renovação automática conforme descrito nessas seções. A Política de Privacidade, a Política de Cookies e, se você participar do programa de indicação, os Termos de Parceiro complementam estes termos.
Fighter Cut é destinado a pessoas com 13 anos ou mais. Se você tem entre 13 e 17 anos, precisa do consentimento de um dos pais ou responsável para utilizá-lo. Para adquirir o Pro, você deve ter 18 anos ou mais (ou a maioridade legal onde reside, se superior), ou um dos pais ou responsável deve realizar a compra para você. Não coletamos intencionalmente dados pessoais de crianças menores de 13 anos e os excluímos caso tomemos conhecimento. Veja a Seção Crianças da nossa Política de Privacidade.
2. O Plano Gratuito e o Pro
O plano gratuito é o rastreador completo: o registro alimentar com o banco de dados de alimentos incluso e alimentos personalizados ilimitados, pesagens e todo o histórico, água, uma meta diária, sequências, as medições já salvas, registro de treinos, e exportação e importação de tudo o que você inseriu. Não exige conta nem pagamento, e nada nele expira.
Fighter Cut Pro adiciona o planejador de corte, ciclo de macros, painel completo de nutrientes, busca no catálogo, consultor e comparador de suplementos, planos e predefinições de refeições, composição corporal, gráficos completos, consultor de carga de treino, sincronização com Apple Health, exportação em CSV e uma experiência sem anúncios. O aplicativo nomeia cada recurso Pro no ponto em que ele é restrito.
Duas coisas nunca são restringidas, independentemente do que você paga: segurança — todo veredito de taxa de perda, alerta de risco, aviso de reidratação e de trauma craniano, alerta WADA e limite de nutrientes — e seus próprios dados, incluindo backup, importação e exclusão de conta. Uma assinatura expirada nunca bloqueia o acesso ao que você inseriu.
Academias, Scouting e Dados de Outras Equipes
O plano de uma academia no The Corner é para os próprios lutadores dessa academia: acompanhá-los e ajudá-los. Um lutador que entra em uma academia Team com seu código recebe Fighter Cut Pro para seu próprio treinamento sem custo para ele. Fighter Cut Pro é para o seu próprio camp. Nem o plano da academia nem o Pro servem para visualizar dados de outras equipes.
Scouting significa visualizar os dados de outras equipes: os lutadores e perfis de academias e escolas que não são suas. Sem essa função, um lutador fora da sua equipe é exibido apenas pela quantidade de lutas realizadas e se é do sexo masculino ou feminino. O Scouting é vendido separadamente, em duas modalidades, acrescido de eventuais impostos aplicáveis. Um lutador paga $20 por uma academia, uma única vez, ou $10 por mês para todas as academias, sendo o acesso exclusivo desse lutador. Uma academia paga $59 por uma academia, uma única vez, ou $29 por mês para todas as academias, e cobre todos os treinadores e lutadores dessa academia enquanto permanecerem nela.
O acesso a uma academia é adquirido uma única vez e não expira. Ele permanece válido enquanto essa academia estiver visível para outras academias, e essa condição faz parte do que está sendo adquirido: veja Team Private abaixo. O acesso a todas as academias dura enquanto a assinatura estiver ativa, sendo renovada e cancelada conforme as seções 5 e 6.
Team Private, por $59 ao mês, é o plano Team com privacidade: ninguém fora da academia visualiza seus lutadores, nem seus perfis nem a quantidade de lutas, independentemente do que qualquer pessoa tenha adquirido. Um lutador sempre pode remover seu próprio cartão, em qualquer plano.
Se uma academia adquirida por você se tornar privada. Qualquer academia pode migrar para o Team Private a qualquer momento, inclusive uma academia cujo acesso você já tenha adquirido. Quando isso ocorre, seu acesso a essa academia deixa de exibir qualquer informação enquanto ela permanecer privada, retornando automaticamente caso a academia volte a ser pública. Não há reembolso, total ou parcial, quando isso acontece, pois as informações da academia estiveram disponíveis para você desde a compra até então. Ao adquirir o acesso a uma academia, você aceita essa condição. Nada aqui limita as regras de reembolso da seção 9 ou os direitos legais previstos na seção 10.
Esses recursos serão disponibilizados no aplicativo à medida que estiverem prontos, e o preço exibido no checkout será o aplicável. Até que o Scouting esteja disponível para venda, a assinatura Fighter Cut Pro inclui os dados de outras equipes; a partir desse momento, não incluirá mais. O mesmo se aplica aos Founding Fighters e a qualquer outra conta com Pro permanente: mantêm todos os recursos Pro de forma vitalícia, e o Scouting, que não é um recurso Pro, deve ser adquirido da mesma forma por todos. Lutadores de academias fundadoras são a única exceção: não pagam nada no aplicativo, incluindo o Scouting.
3. Contas
O rastreador nunca exige uma conta. O Pro exige: a assinatura está vinculada a uma conta para acompanhá-lo em diferentes dispositivos. Você é responsável por manter seus dados de acesso em sigilo e pelo que ocorrer em sua conta. Informe-nos pelo aplicativo (Configurações › Ajuda › Fale conosco) caso suspeite de uso não autorizado.
Você pode excluir sua conta a qualquer momento em Configurações › Conta. A exclusão é definitiva, não uma desativação, e cancela qualquer assinatura ativa vinculada. Se excluir a conta durante um período já pago, o restante desse período não será reembolsado, exceto conforme previsto na seção 9.
4. O Teste Gratuito
Os planos Mensal e 6 Meses começam com um teste gratuito de 14 dias para quem nunca teve uma assinatura Fighter Cut Pro. Um teste por pessoa, por conta. O plano Vitalício não possui teste. Uma oferta promocional cujo preço se estenda por mais de um período (seção 5, Preços promocionais) também não possui teste, e isso é informado antes da confirmação.
Na web, um cartão de pagamento é solicitado ao iniciar o teste. Nos aplicativos iOS e Android, é utilizado o método de pagamento salvo na loja. Nenhum valor é cobrado durante o teste. A data e hora exatas do término do teste são informadas no início, no e-mail de confirmação enviado imediatamente, e em Configurações › Pro durante todo o período.
Cancele antes do término do teste e nada será cobrado, em nenhum momento. Você mantém todos os recursos Pro até o fim do período de teste, mesmo após o cancelamento. Caso não cancele, o teste será convertido automaticamente em uma assinatura paga ao final: seu cartão será cobrado pelo valor do plano, ou pelo valor promocional se o teste foi iniciado durante uma promoção, e a partir daí aplica-se a seção 5.
Enviamos um e-mail 4 dias antes do término do teste para avisar, informando o valor, a data e um link para cancelamento — independentemente de exigência legal local.
5. Assinaturas e Renovação Automática
Renovação automática. Fighter Cut Pro Mensal e 6 Meses são assinaturas que renovam automaticamente ao final de cada período, e seu cartão é cobrado pelo valor do plano a cada renovação, até que você cancele. O plano Mensal renova a cada mês por $19.00; o plano 6 Meses renova a cada seis meses por $99.00 (dólares americanos; o valor e a moeda exibidos no checkout são os que serão cobrados). Quando há teste gratuito, a primeira cobrança ocorre imediatamente após o término do teste. Você pode cancelar a qualquer momento, online, com um clique em Configurações › Pro ou pelo link em qualquer e-mail de assinatura; o cancelamento impede a próxima cobrança e mantém o acesso até o fim do período já pago. Detalhes completos sobre cancelamento estão na seção 6, e sobre reembolsos na seção 9.
| Plano | Teste | Depois | Renovações |
|---|---|---|---|
| Mensal | 14 dias grátis | $19.00 | Todo mês, automaticamente, até o cancelamento |
| 6 Meses | 14 dias grátis | $99.00 | A cada seis meses, automaticamente, até o cancelamento |
| Vitalício | Nenhum | $200 uma vez | Nunca. É uma compra única |
Preços promocionais
Periodicamente, um plano pode ser oferecido por um valor reduzido durante um período limitado. Os preços da tabela acima são os valores regulares, e são os cobrados em dias sem promoção. Durante uma promoção:
- Você vê ambos os preços antes de comprar. A oferta exibe o preço promocional, o preço regular, exatamente o que o preço promocional cobre e a data e hora em que a oferta termina. Qualquer percentual exibido é calculado a partir desses dois preços e arredondado para baixo.
- Em uma assinatura, o preço promocional cobre apenas o primeiro período. No plano de 6 Meses, isso corresponde aos seus primeiros seis meses. Quando esse período termina, o plano renova automaticamente pelo preço regular indicado na tabela acima, a cada seis meses, até que você cancele.
- Algumas ofertas mantêm o preço promocional por mais de um período. A oferta informa por quanto tempo, por exemplo, doze meses, e declara cada cobrança. No plano de 6 Meses, uma oferta de doze meses significa que o preço promocional é cobrado duas vezes: uma ao confirmar e outra seis meses depois. Após isso, o plano renova automaticamente pelo preço regular da tabela acima, a cada seis meses, até que você cancele. Uma oferta assim não possui período de teste gratuito, e isso é informado antes da confirmação.
- Quando o plano possui teste gratuito, o teste vem primeiro. Nada é cobrado durante esse período. Se você não cancelar, o preço promocional é cobrado ao final do teste, e o preço regular em cada renovação subsequente.
- No Lifetime, o preço promocional é um valor único reduzido. Não há renovação.
- Informamos antes que o preço aumente. Os lembretes da seção 7 são enviados antes da primeira renovação pelo preço regular, e informam tanto o preço promocional pago quanto o preço regular que será cobrado. Um lembrete antes de uma segunda cobrança pelo preço promocional informa que se trata dela e declara seu valor.
- Quem pode usar uma oferta. Preços promocionais são para contas que não possuem Pro no momento. Um primeiro período promocional em uma assinatura está disponível uma vez por conta.
- Quando uma oferta termina. Ela termina na data e hora indicadas. Se você abrir a página de pagamento antes desse momento, terá até uma hora para concluir a compra pelo preço promocional. Após esse prazo, aplicam-se os preços regulares.
- O que não muda. Um preço promocional não altera o preço de uma assinatura que você já possui. As regras de cancelamento (seção 6) e de reembolso (seção 9) aplicam-se a uma compra promocional exatamente como a qualquer outra.
A oferta de reativação
Se você cancelar a inscrição em nossos e-mails e depois optar por se inscrever novamente na página de cancelamento, podemos oferecer um código de desconto para sua conta. O cancelamento nunca depende disso, a reinscrição é gratuita com ou sem o código, e você pode cancelar novamente a qualquer momento e manter o código. Onde ele é oferecido:
- O que é. 10% de desconto em cada um dos seus primeiros seis pagamentos mensais. No Fighter Cut Pro, aplica-se apenas ao plano Mensal: $17.10 em vez de $19.00 por mês. No plano The Corner Team: $35.10 em vez de $39.00 por mês por academia. Não se aplica aos planos de 6 Meses ou Lifetime.
- Após os seis pagamentos. O plano renova automaticamente pelo preço mensal regular até que você cancele. Quando o plano possui teste gratuito, o teste vem primeiro e os seis pagamentos com desconto vêm em seguida.
- Um por conta. O código é emitido uma vez por conta, pode ser usado uma vez, pela conta para a qual foi emitido, e expira 30 dias após a emissão. Não pode ser combinado com preço promocional ou outro código.
- Quem recebe a oferta. Contas que não possuem Pro e não estão em uma lista de academia, e academias que não estão no plano Team. Não é um direito: podemos não oferecer, e podemos encerrar a oferta para códigos ainda não emitidos.
- O que não muda. As regras de cancelamento (seção 6) e de reembolso (seção 9) aplicam-se exatamente como em qualquer outra compra.
Os preços não incluem qualquer imposto sobre vendas ou IVA que a lei acrescente onde você reside; a página de pagamento mostra o total antes da confirmação. O pagamento é processado pela Stripe, nosso processador de pagamentos, a partir do cartão cadastrado em sua conta. Se um pagamento de renovação falhar, tentamos novamente por um curto período de carência durante o qual seu acesso continua; se ainda assim falhar, a assinatura é encerrada e nada mais é cobrado.
Descrição de cobrança. Pagamentos com cartão para Fighter Cut são processados pela conta Stripe da Frenchy Digital LLC, que cobra em nome da SARL Machetto Douglas. As cobranças geralmente aparecem em seu extrato bancário ou de cartão como FIGHTERCUT; alguns bancos exibem o nome do comerciante Frenchy Digital LLC (ou FR DIGITAL) em vez disso. Se você identificar uma cobrança que não reconhece, entre em contato conosco utilizando os dados ao final destes termos antes de contestá-la junto ao seu banco.
O crédito de indicação obtido conforme os Termos de Parceiro é aplicado automaticamente em sua próxima renovação e seu cartão é cobrado pela diferença. O crédito nunca é pago em dinheiro.
Você confirma no pagamento que leu estes termos e consente com a renovação automática descrita acima. Essa confirmação é o consentimento afirmativo exigido por lei, e o e-mail de confirmação enviado é sua cópia desse consentimento.
6. Como Cancelar
O cancelamento é online, imediato e não exige ligação, envio de mensagem ou justificativa. Existem três caminhos, todos equivalentes:
- No aplicativo: Configurações › Pro › Gerenciar ou cancelar assinatura. Um toque abre sua página de cobrança; um clique nela cancela. Este é o "clique para cancelar" exigido por lei.
- A partir de qualquer e-mail de assinatura: todo e-mail enviado antes de uma cobrança contém um botão Cancelar ou gerenciar que abre a mesma página.
- Na web: faça login em
app.fightercut.come utilize a mesma linha de Configurações.
O cancelamento entra em vigor ao final do período já pago (ou ao final do teste), e você mantém o Pro até esse momento. Nenhuma cobrança adicional será feita. Não oferecemos uma oferta de "retenção" que você precise recusar antes, e não exigimos ligação telefônica para algo que foi contratado online.
O crédito de indicação que você acumulou permanece em sua conta após o cancelamento e será aplicado caso você assine novamente, conforme os Termos de Parceiro.
7. O Que Enviamos Antes de Uma Cobrança
Nunca cobraremos sem avisar antes. Todo aviso informa o produto, o valor, a frequência da cobrança, a data do calendário em que será cobrado, a data limite para cancelar e evitar a cobrança, e um link direto para cancelar. Em especial:
- Uma confirmação no momento em que você inicia um teste ou adquire o Pro, contendo estes termos de renovação, a política de cancelamento e as instruções de como cancelar.
- Um lembrete 4 dias antes do término do período de avaliação gratuita e da conversão para uma assinatura paga.
- Um lembrete 4 dias antes de cada renovação mensal.
- Dois lembretes antes de cada renovação de 6 meses, aproximadamente 33 e 20 dias antes da cobrança, para que, independentemente do prazo exigido pela legislação do seu estado, um deles esteja dentro do período previsto.
- Para assinantes mensais, um lembrete uma vez por ano, antes da renovação que ultrapassa cada período de doze meses, reiterando o plano, o valor e as instruções para cancelamento.
- Se você adquiriu com um preço promocional, os lembretes antes da primeira renovação pelo valor regular informarão ambos os valores: quanto custou o seu primeiro período e quanto custará a renovação.
Os avisos são enviados para o endereço de e-mail cadastrado em sua conta, no mesmo meio utilizado para assinar. Eles são exigidos por lei e por estes termos, não constituem marketing e não podem ser desativados enquanto a assinatura estiver ativa. Mantenha seu endereço atualizado em Configurações › Conta; um aviso enviado para o endereço cadastrado é considerado entregue.
8. Alterações de Preço
Se alterarmos o preço do seu plano, enviaremos um e-mail com pelo menos 30 dias de antecedência antes que a alteração se aplique a você, informando o novo valor, a data de vigência e as instruções para cancelamento. O novo preço será aplicado apenas às renovações após essa data. Se não desejar continuar com o novo valor, cancele antes da alteração; nada mais em seu plano será alterado caso permaneça. Quando a legislação local exigir seu consentimento expresso para um aumento de preço, solicitaremos esse consentimento e, na ausência dele, manteremos o preço atual ou encerraremos a assinatura ao final do período pago, nunca cobrando o valor maior.
A transição de um primeiro período promocional para o valor regular não constitui alteração de preço nos termos desta seção. Trata-se do valor apresentado e aceito por você no momento da compra, estando coberto pela seção 5 e pelos lembretes da seção 7.
9. Reembolsos
Esta é a nossa política de reembolso. Ela é complementar, e nunca substitutiva, a qualquer direito previsto em lei (ver seção 10). Quando a legislação for mais favorável, prevalecerá a lei.
A regra
- Cada cobrança abre um prazo. Você pode solicitar o reembolso integral de qualquer cobrança em até 14 dias após a data em que foi realizada. Isso se aplica à primeira cobrança após o período de avaliação, a cada renovação e à compra vitalícia, independentemente de ter sido cobrada pelo valor regular ou promocional. O reembolso corresponde ao valor efetivamente cobrado.
- O uso do aplicativo após o dia 7 encerra o direito. Se você utilizar o Fighter Cut — acessando-o com a conta assinada ou utilizando qualquer funcionalidade Pro — após o 7º dia seguinte à cobrança, você terá aceitado aquele período e ele não será reembolsado. O uso até o sétimo dia, inclusive, não afeta o direito ao reembolso.
- Um reembolso de cortesia por ano. Concedemos no máximo 1 reembolso de cortesia por conta em qualquer período contínuo de 365 dias. Este limite não se aplica aos reembolsos exigidos por lei.
- O reembolso encerra o Pro imediatamente e impede futuras cobranças. Todos os dados registrados permanecem em seu dispositivo; o rastreador gratuito não depende de assinatura.
Como solicitar
Configurações › Pro › Solicitar reembolso. O aplicativo informa, antes da confirmação, se a cobrança mais recente é elegível e o motivo. Um reembolso elegível é processado imediatamente para o cartão utilizado no pagamento e normalmente aparece em 5 a 10 dias úteis, dependendo do seu banco. Caso não seja possível processá-lo automaticamente, sua solicitação será registrada e analisada manualmente. Você também pode solicitar através de Configurações › Ajuda › Fale conosco, escolhendo Faturamento.
O que não é reembolsado
- O tempo restante de um período que você cancelou — o acesso é mantido até o final do período.
- Uma cobrança realizada há mais de 14 dias, salvo disposição legal em contrário.
- Uma cobrança referente a um período em que o uso foi mantido após o dia 7.
- Cobranças revertidas por chargeback em vez de solicitação direta: o chargeback encerra a assinatura e a conta pode ser encerrada.
Não realizamos reembolsos em dinheiro, cheque ou para outro cartão, e créditos de indicação nunca são convertidos em dinheiro.
10. Seus Direitos Legais, Incluindo o Direito de Arrependimento
Nada nestes termos limita qualquer direito que a legislação de defesa do consumidor do seu local de residência lhe conceda e que não possa ser renunciado. Em especial:
União Europeia e Reino Unido
Se você for consumidor na UE ou no Reino Unido, tem o direito de desistir do contrato de assinatura, sem necessidade de justificativa, no prazo de 14 dias a contar da data de início — ou seja, o dia em que começou o período de avaliação gratuita (ou, na ausência de avaliação, a assinatura). O Tribunal de Justiça da UE confirmou que esse prazo é único, contado a partir do início da avaliação, e não se renova a cada renovação.
Ao iniciar uma avaliação ou assinatura, você solicita que o serviço seja prestado imediatamente, durante o período de arrependimento, e reconhece que, caso desista após o início do período pago, poderemos reter um valor proporcional ao serviço prestado até o momento da comunicação. Na prática, nossa política de reembolso da seção 9 é pelo menos tão favorável quanto essa — reembolso integral em até 14 dias de qualquer cobrança — e aplicamos a condição mais benéfica para você.
Para desistir, utilize Configurações › Pro › Solicitar reembolso (dentro do período de arrependimento, o reembolso é concedido independentemente da regra de uso da seção 9), ou envie o formulário abaixo por e-mail ou correio. O uso do formulário é opcional.
Formulário de desistência
Para: SARL Machetto Douglas, 161 Rue de la Confrérie, 74500 Publier, França, legal@fightercut.com
Pela presente, notifico que desejo desistir do meu contrato para o fornecimento da assinatura Fighter Cut Pro, solicitada em [data], sob a conta [endereço de e-mail].
Nome do consumidor: · Endereço do consumidor: · Assinatura (somente se em papel): · Data:
França
De acordo com o Code de la consommation, artigos L221-18 a L221-28, aplica-se o mesmo direito de 14 dias, e seu pedido expresso de execução imediata com reconhecimento do efeito sobre esse direito é dado no checkout conforme descrito acima.
Estados Unidos
Estes termos são redigidos para satisfazer as leis de renovação automática da Califórnia (Business and Professions Code §§17600–17606), Nova York, Massachusetts, Colorado, Illinois, Vermont, Virgínia, Minnesota, Utah, Distrito de Columbia e de todos os outros estados com tal lei: divulgação clara antes de você concordar, seu consentimento afirmativo, uma confirmação que você pode guardar, lembretes antes da renovação e cancelamento online pelo mesmo meio utilizado para a assinatura. Caso um estado conceda a você um direito além destes termos, você o possui.
Austrália, Canadá e outros locais
Nossos serviços possuem garantias que não podem ser excluídas pela legislação local de defesa do consumidor, como a Lei Australiana do Consumidor. Nada aqui as exclui.
11. Founding Fighters e Crédito de Indicação
Contas criadas durante o beta do TestFlight, e titulares de um código de fundador, mantêm todos os recursos Pro permanentemente sem custo. Essa promessa é registrada na conta, não expira e não é afetada por nada nas seções 4 a 9, que se aplicam apenas a assinaturas pagas.
O crédito de indicação é regido pelos Termos de Parceiro. É um desconto no valor devido, nunca dinheiro, e um reembolso ou estorno do pagamento que o gerou o reverte.
12. The Coaches Corner
The Coaches Corner permite que treinadores vendam programas, treinamentos mensais, revisões de planos de corte, downloads digitais e vagas em sessões ou seminários. Esta seção trata da compra desses itens e, para treinadores, da venda dos mesmos.
Comprando de um treinador
- O treinador é o vendedor que você paga. A cobrança é feita pelo treinador, através de sua própria conta Stripe, pelo valor exibido na página do treinador. Fighter Cut é o marketplace que lista a oferta e processa o pedido; não é o vendedor. Não há taxa de serviço adicional para o comprador. O treinador cria e entrega o conteúdo, e não se trata de aconselhamento médico (seção 15).
- O que você recebe. Um programa ou revisão é exibido em Meu treinamento. Um download fica disponível em Meu treinamento por meio de um link válido por uma hora cada vez que você o acessa. Uma sessão ou seminário corresponde a uma vaga na data, horário e local indicados; o treinador é responsável pela realização.
- Reembolsos são realizados pelo treinador e seguem a regra da seção 9: 14 dias a partir da cobrança. Todo treinador concorda com essa regra antes de vender. Uma revisão de plano de corte já respondida pelo treinador, um download já acessado por você e uma sessão já realizada foram entregues e não são reembolsados, salvo disposição legal em contrário. Se um treinador cancelar uma sessão, você recebe reembolso integral.
- A compra é realizada em fightercut.com. O aplicativo para iPhone exibe a página do treinador, mas não realiza vendas de treinamentos.
Vendendo como treinador
- Você é o vendedor. Cada venda é cobrada em sua própria conta Stripe, em seu nome. Você é responsável por entregar o que vendeu, pelos reembolsos conforme esta seção e por qualquer disputa ou estorno iniciado pelo comprador junto ao banco, incluindo suas taxas.
- Nossa taxa é de 20% de cada venda. Você define o preço; Fighter Cut retém 20% como taxa de marketplace e você fica com o restante. A taxa de processamento de cartão da Stripe é cobrada em sua conta Stripe. Para treinamentos mensais, a mesma divisão se aplica a cada cobrança mensal. Um reembolso não devolve nossa taxa, salvo decisão nossa.
- Recebimento. Você abre sua própria conta Stripe por meio do Stripe Connect. O Stripe verifica sua identidade, coleta seus dados fiscais (nos EUA, um Formulário W-9) e sua conta bancária, e realiza os pagamentos conforme o cronograma do Stripe. Você gerencia tudo no seu próprio Stripe Dashboard. Fighter Cut nunca visualiza ou armazena seu número fiscal completo ou dados bancários.
- Tributos. O Stripe emite o formulário fiscal anual dos EUA para sua conta Stripe (Formulário 1099-K), quando exigido. Você é responsável pelos seus próprios tributos, incluindo eventual imposto sobre vendas do que comercializa.
- Seu conteúdo. Você deve possuir ou ter os direitos sobre tudo o que vende, e o conteúdo deve ser preciso e lícito. Você nos concede uma licença para hospedar, exibir e entregar o conteúdo aos compradores. Cada loja é revisada antes de ser publicada, e podemos remover uma oferta ou loja que viole estes termos.
- Você é um treinador independente, não nosso empregado ou representante.
13. Fighter Match
Fighter Match auxilia lutadores a encontrar parceiros de sparring e treino em outras academias. Não é um serviço de encontros.
- Apenas para adultos. Você só pode usar o Fighter Match se tiver 18 anos ou mais. Seu card é exibido para outros apenas após sua confirmação, no cadastro ("Exibir meu card de lutador no Fighter Match. Tenho 18 anos ou mais.") ou posteriormente no aplicativo. Cards de crianças e juniores nunca são exibidos. Confirmar uma idade que não seja verdadeira viola estes termos.
- Ativado por padrão, exibido apenas quando você permitir. Todo cartão de lutador está incluído, mas permanece fora de qualquer baralho até que você confirme ter 18 anos ou mais. Você pode sair a qualquer momento com um toque, o que o retira de todos os baralhos de uma só vez.
- Sem verificações em ninguém. Não verificamos identidade, idade, histórico, peso, habilidade, saúde ou intenções. Encontre-se em uma academia, com funcionários presentes, e use seu próprio julgamento sobre cada parceiro e cada sessão.
- Comportamento. Use apenas para treinamento. Não é permitido assédio, ameaças, conteúdo sexual, spam, cartões falsos ou contato com qualquer pessoa menor de 18 anos. Você pode bloquear qualquer pessoa, de forma silenciosa, e denunciá-la; uma denúncia também bloqueia essa pessoa. Analisamos denúncias e podemos suspender ou remover um cartão ou uma conta.
- Sessões que você planeja. Uma sessão planejada pelo Fighter Match é um acordo entre os lutadores e a academia anfitriã. A academia anfitriã decide se a sessão ocorrerá e como será conduzida.
- Extras pagos. Pro aumenta o limite diário de curtidas e adiciona o modo viagem e outras artes marciais; o plano gratuito mantém o pareamento.
Academias e treinadores
Uma academia ou treinador que hospeda, conduz ou permite sessões envolvendo seus lutadores, incluindo sessões organizadas pelo Fighter Match ou The Corner, é o único responsável por supervisioná-las, pela segurança de todos os participantes, por seus próprios termos de responsabilidade, seguro e regras, e por qualquer pessoa menor de 18 anos sob seus cuidados. Na máxima extensão permitida pela lei, ao usar Fighter Cut ou The Corner, a academia e seus treinadores isentam a SARL Machetto Douglas e o aplicativo Fighter Cut de qualquer reivindicação decorrente dessas sessões e concordam em nos defender e indenizar contra reivindicações feitas por seus lutadores ou terceiros a respeito delas.
14. Uso do Aplicativo
Concedemos a você uma licença pessoal e intransferível para usar o aplicativo para seu próprio treinamento e nutrição. Você não pode revendê-lo, compartilhar uma conta Pro entre vários atletas, fazer engenharia reversa, realizar scraping ou usá-lo para construir um serviço concorrente. Podemos suspender uma conta usada para atacar o serviço, fraudar o programa de indicação ou obter reembolsos de forma indevida.
Tudo o que você insere é seu. O aplicativo prioriza o armazenamento local: por padrão, seus dados ficam em seu dispositivo e, com uma conta, as pesagens são sincronizadas para que sobrevivam à perda do telefone. Você pode exportar tudo a qualquer momento em Configurações › Dados, e pode excluí-los. Nosso tratamento desses dados está descrito na Política de Privacidade. O aplicativo, seu código, seu conteúdo e o nome e marcas Fighter Cut são de nossa propriedade.
Só envie fotos e arquivos que você possua ou tenha permissão para compartilhar. Removemos conteúdo quando recebemos uma notificação válida de direitos autorais e encerramos as contas de infratores reincidentes. Como enviar uma notificação ou uma contranotificação, e nosso agente registrado, estão em nossa página de Direitos Autorais e DMCA.
Alguns links para lojas, incluindo os links iHerb em produtos de suplementos, são links de afiliados. Se você comprar após clicar em um deles, a loja pode pagar uma comissão ao Fighter Cut, sem custo adicional para você. Isso nunca altera o que o aplicativo classifica ou recomenda, e a compra é entre você e a loja, sob seus próprios termos.
The Film Room (Beta)
The Film room, também chamada de analisador de lutas, é um recurso beta ao vivo do Pro. Ainda está sendo aprimorada e testada, e é oferecida como está. Você pode usá-la, mas não é precisa: toda contagem, alvo e pontuação fornecidos são estimativas, e nada disso deve ser considerado para decisões de treinamento, médicas, de pontuação ou apostas.
Pro sozinho não libera The Film room. Antes do seu primeiro clipe, o aplicativo solicita que você concorde com os termos beta aqui estabelecidos. Se você não concordar, não poderá usar este recurso, inclusive em um plano pago. Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento dentro do recurso, o que o bloqueia novamente naquele dispositivo.
Ao concordar, você aceita que os vídeos enviados serão analisados, e que os dados de rastreamento e contagens extraídos deles podem ser coletados e analisados para tornar os contadores de lutas e nosso conteúdo mais precisos. O que é coletado, e o que permanece em seu dispositivo, está descrito na Política de Privacidade.
Você confirma, para cada vídeo enviado, que tem o direito de enviá-lo e que não se trata de conteúdo protegido por direitos autorais para o qual você não possui licença de uso ou distribuição. Isso inclui imagens de transmissões e pay-per-view, e abrange as pessoas que aparecem no vídeo. Conteúdo para o qual você não possui licença será removido se for sinalizado, e podemos encerrar The Film room ou a conta de quem enviar esse tipo de conteúdo novamente. Qualquer pessoa pode sinalizar um vídeo por meio de nossa página de Direitos Autorais e DMCA.
Registros de Lutas
As lutas que você adiciona ao seu perfil devem ser reais e oficiais: um combate que ocorreu, realizado ou sancionado por uma organização real, em um evento nomeado, na data informada, com o resultado informado, e marcado como amador ou profissional conforme foi realizado. Cada vez que você adiciona uma luta, o aplicativo solicita que você confirme isso. Alterar a data, o oponente ou o resultado exige nova confirmação.
Falsificar um registro de luta é uma violação destes termos. Isso inclui inventar um combate, alterar um resultado, reivindicar o registro de outro lutador e vincular um registro que não seja seu. Não verificamos registros e não apresentamos nenhum registro como verificado por nós. Em alguns casos, o aplicativo solicita um link para seu registro oficial antes que a luta seja contabilizada: para uma luta profissional e para um lutador que não está em nenhuma academia e registrou mais de cinco lutas.
Uma luta que não contenha o que o aplicativo exige permanece como rascunho privado: apenas você a vê, não gera pontos e não é exibida para ninguém. Se tivermos bons motivos para acreditar que um registro é falso, podemos remover a luta e os pontos obtidos, retirar o registro do seu perfil público e dos rankings, e suspender ou encerrar a conta em caso de violação grave ou reincidente.
Para contestar uma remoção, use Configurações › Ajuda › Fale conosco, ou escreva para legal@fightercut.com, em até 30 dias, com um link para o resultado oficial ou o card da luta. Respondemos em até 14 dias e restauramos a luta e seus pontos quando o registro for confirmado.
15. Não é Orientação Médica, e Nossa Responsabilidade
Fighter Cut é uma ferramenta de planejamento e acompanhamento para atletas. Não é um serviço médico. Não somos médicos, nutricionistas registrados ou profissionais de saúde licenciados, e nada no aplicativo — planos de corte, metas, informações sobre suplementos, alertas WADA, pareceres de segurança — constitui orientação médica ou a substitui. O corte de peso envolve riscos reais. Trabalhe com profissionais qualificados e com o médico da sua comissão para qualquer questão relevante na balança ou em seus exames, e pare se não se sentir bem. Você usa o aplicativo por sua conta e risco e permanece responsável por suas próprias decisões.
Fornecemos o aplicativo com cuidado e competência razoáveis. Na medida permitida pela lei, excluímos outras garantias, e nossa responsabilidade total perante você em relação ao aplicativo ou ao Pro está limitada ao valor que você nos pagou nos doze meses anteriores à reivindicação. Nada nestes termos exclui ou limita nossa responsabilidade por morte ou lesão pessoal causada por nossa negligência, por fraude ou por qualquer outra situação que a lei não permita exclusão, e nada limita os direitos do consumidor descritos na seção 10.
16. Alterações a Estes Termos
Cada versão destes termos possui uma data. Se alterarmos de forma que afete uma assinatura paga — preço, termos de renovação, regra de reembolso — enviaremos um e-mail a você com pelo menos 30 dias de antecedência antes que a alteração se aplique a você, e você poderá cancelar antes disso. Outras alterações entram em vigor quando publicadas aqui. Continuar usando o aplicativo após a entrada em vigor de uma alteração constitui aceitação dela; uma assinatura é sempre regida pela versão informada antes da cobrança em questão.
Podemos retirar ou alterar recursos do Pro ao longo do tempo. Se removermos algo relevante do plano pelo qual você paga, avisaremos e você poderá cancelar e, para um plano de 6 Meses, receber reembolso proporcional do período não utilizado.
17. Lei Aplicável e Disputas
Estes termos são regidos pela lei francesa. Se você for consumidor, também mantém a proteção da legislação obrigatória do consumidor do país onde reside, e pode apresentar uma reivindicação nos tribunais locais. Nada aqui exige arbitragem ou renuncia ao seu direito de apresentar uma reivindicação em seus próprios tribunais.
Fale conosco primeiro: a maioria dos problemas de cobrança é resolvida em Configurações › Pro ou com um único chamado em Configurações › Ajuda › Fale conosco. Consumidores da UE também podem utilizar a plataforma de resolução de litígios online da Comissão Europeia em ec.europa.eu/consumers/odr. Consumidores franceses podem encaminhar uma disputa a um mediador de consumo (médiateur de la consommation) após nos contatar.
Contato
SARL Machetto Douglas
161 Rue de la Confrérie, 74500 Publier, França
Cobrança, reembolsos e suporte: dentro do aplicativo, Configurações › Ajuda › Fale conosco — sua resposta aparecerá em Ajuda › Seus chamados. Notificações legais e pedidos de desistência: legal@fightercut.com. Privacidade: privacy@fightercut.com.