La Versión Resumida
El rastreador es gratuito y seguirá siéndolo. Registro de alimentos, pesajes, agua, un objetivo diario, rachas, entrenamientos, exportar e importar. Sin cuenta, sin tarjeta, sin límite de tiempo.
Pro comienza con 14 días gratis. Los planes Mensual ($19 al mes) y 6 Meses ($99 cada seis meses) inician con una prueba gratuita para un nuevo suscriptor. Se solicita una tarjeta al inicio. Cancela antes de que termine la prueba y nunca se te cobrará.
¿Compraste en la app? Las compras realizadas a través de App Store o Google Play son facturadas por Apple o Google. Se utiliza su método de pago, cancelas en la configuración de suscripción de Apple o Google, y los reembolsos de App Store los decide Apple en reportaproblem.apple.com.
Luego se renueva automáticamente hasta que canceles. Te enviamos un correo electrónico antes de cada cobro, con el monto, la fecha y un enlace de cancelación con un solo clic. La cancelación es en línea, inmediata y requiere solo un toque.
Un precio de oferta cubre solo tu primer periodo. Si compras durante una oferta, la promoción muestra el precio de oferta, el precio regular y cuándo termina la oferta. Después del primer periodo, el plan se renueva al precio regular y te enviamos un correo antes de que esto ocurra.
Tienes 14 días para solicitar el reembolso de cualquier cobro, salvo que hayas usado la app después del 7º día posterior a ese cobro. Un reembolso de cortesía por año; los derechos de reembolso legales nunca tienen límite.
Todo lo siguiente son las mismas cuatro reglas, expresadas con precisión, además de los términos habituales que todo servicio debe incluir.
Entrenar, hacer sparring y pelear es bajo tu propio riesgo
Los deportes de combate, el sparring, la reducción de peso y el entrenamiento intenso pueden causar lesiones graves, enfermedades y, en raras ocasiones, la muerte. Entrenas, haces sparring, reduces peso y peleas bajo tu propio criterio y bajo tu propio riesgo. Fighter Cut no supervisa, asiste, arbitra ni verifica ninguna sesión, compañero, gimnasio, entrenador o plan, y no evalúa a los peleadores que conoces a través de Fighter Match.
En la máxima medida permitida por la ley, SARL Machetto Douglas y la app Fighter Cut no son responsables por ninguna lesión, enfermedad, pérdida o daño que resulte de entrenar, hacer sparring, pelear, reducir peso o seguir cualquier cosa mostrada en la app, incluidas las sesiones organizadas a través de Fighter Match o adquiridas a un entrenador.
Los gimnasios y entrenadores que organizan, dirigen o permiten sesiones con sus peleadores (incluidas las sesiones organizadas a través de Fighter Match o The Corner) son responsables de esas sesiones y de la seguridad de sus peleadores, y liberan a Fighter Cut de toda responsabilidad por ellas, como se establece en la sección 13.
Nada de lo aquí dispuesto elimina un derecho que la ley te otorga y que no puede ser renunciado, incluida nuestra responsabilidad por lesiones causadas por nuestra propia negligencia (sección 15).
1. Quiénes Somos, Qué Cubre Esto
Fighter Cut es operado por SARL Machetto Douglas, una empresa registrada en Francia, en 161 Rue de la Confrérie, 74500 Publier, Francia ("nosotros"). Estos términos constituyen el acuerdo entre tú y nosotros para la app Fighter Cut (iOS y web, incluyendo app.fightercut.com), el sitio web en fightercut.com y la suscripción Fighter Cut Pro.
Al usar la app aceptas estos términos. Al iniciar una prueba gratuita o comprar Pro también aceptas los términos de suscripción en las secciones 4 a 10, y otorgas tu consentimiento expreso y afirmativo para la renovación automática según lo descrito allí. La Política de Privacidad, la Política de Cookies y, si participas en el programa de referidos, los Términos para Socios complementan estos términos.
Fighter Cut es para personas de 13 años en adelante. Si tienes entre 13 y 17 años, necesitas el consentimiento de un padre, madre o tutor para usarla. Para comprar Pro debes tener 18 años o más (o la mayoría de edad donde vivas, si es mayor), o un padre, madre o tutor debe realizar la compra por ti. No recopilamos conscientemente datos personales de menores de 13 años y los eliminamos si llegamos a conocer su existencia. Consulta la sección de Niños de nuestra Política de Privacidad.
2. El Nivel Gratuito y Pro
El nivel gratuito es todo el rastreador: el registro de alimentos con la base de datos de alimentos incluida y alimentos personalizados ilimitados, pesajes y el historial completo, agua, un objetivo diario, rachas, las mediciones que ya has guardado, registro de entrenamientos y exportación e importación de todo lo que has ingresado. No requiere cuenta ni pago, y nada en él caduca.
Fighter Cut Pro añade el planificador de corte, el ciclo de macronutrientes, el panel completo de nutrientes, búsqueda en el catálogo, el asesor y comparador de suplementos, planes de comidas y preajustes, composición corporal, gráficos completos, el asesor de carga de entrenamiento, sincronización con Apple Health, exportación CSV y una experiencia sin anuncios. La app nombra cada función Pro en el punto donde se retiene.
Dos cosas nunca se retienen, pagues lo que pagues: la seguridad — cada veredicto de ritmo de pérdida, alerta de riesgo, advertencia de rehidratación y traumatismo craneal, alerta WADA y límite de nutrientes — y tus propios datos, incluyendo la copia de seguridad, la importación y la eliminación de la cuenta. Una suscripción vencida nunca bloquea el acceso a lo que ingresaste.
Gimnasios, Reclutamiento y Datos de Otros Equipos
El plan de un gimnasio en The Corner es para los propios peleadores de ese gimnasio: para hacerles seguimiento y ayudarlos. Un peleador que se une a un gimnasio de Equipo con su código obtiene Fighter Cut Pro para su propio entrenamiento sin costo para él. Fighter Cut Pro es para tu propio campamento. Ni el plan de un gimnasio ni Pro son para ver a otros equipos.
Scouting significa ver los datos de otros equipos: los peleadores y perfiles de gimnasios y escuelas que no son propios. Sin esta función, un peleador fuera de tu equipo solo se muestra por la cantidad de peleas que ha tenido y si es hombre o mujer. Scouting se vende por separado, en dos modalidades, más los impuestos aplicables. Un peleador paga $20 por un gimnasio, una sola vez, o $10 al mes por cada gimnasio, y es solo para él. Un gimnasio paga $59 por un gimnasio, una sola vez, o $29 al mes por cada gimnasio, y cubre a todos los entrenadores y peleadores de ese gimnasio mientras permanezcan en él.
El acceso a un gimnasio se compra una sola vez y no expira. Dura mientras ese gimnasio sea visible para otros gimnasios, y esa condición forma parte de lo que compras: consulta Team Private más abajo. El acceso a todos los gimnasios dura mientras se pague la suscripción, la cual se renueva y cancela según las secciones 5 y 6.
Team Private, por $59 al mes, es el plan Team más privacidad: nadie fuera del gimnasio ve a sus peleadores en absoluto, ni sus perfiles ni la cantidad de peleas, sin importar lo que haya comprado cualquier otra persona. Un peleador siempre puede retirar su propia tarjeta por sí mismo, en cualquier plan.
Si un gimnasio que compraste se vuelve privado. Cualquier gimnasio puede pasar a Team Private en cualquier momento, incluso un gimnasio cuyo acceso ya hayas comprado. Cuando esto sucede, tu acceso a ese gimnasio deja de mostrar cualquier información mientras el gimnasio permanezca privado, y se restablece automáticamente si el gimnasio deja de ser privado. No hay reembolso, total ni parcial, cuando esto ocurre, porque la información del gimnasio estuvo disponible para ti desde tu compra hasta ese momento. Al comprar acceso a un gimnasio aceptas esto. Nada de lo aquí dispuesto limita las reglas de reembolso de la sección 9 ni los derechos legales de la sección 10.
Estos productos se ponen a la venta en la aplicación a medida que estén listos, y el precio mostrado al momento de pagar es el que aplica. Hasta que Scouting esté disponible, una suscripción Fighter Cut Pro incluye los datos de otros equipos; a partir de ese día ya no los incluye. Lo mismo aplica para Founding Fighters y cualquier otra cuenta con Pro permanente: conservan todas las funciones Pro de forma indefinida, y Scouting, que no es una función Pro, se compra de la misma manera para todos. Los peleadores de gimnasios fundadores son la única excepción: no pagan nada en la aplicación, incluyendo Scouting.
3. Cuentas
El rastreador nunca requiere una cuenta. Pro sí: la suscripción está vinculada a una cuenta para que te siga en todos tus dispositivos. Eres responsable de mantener tus datos de acceso en privado y de lo que ocurra bajo tu cuenta. Avísanos a través de la aplicación (Configuración › Ayuda › Contáctanos) si crees que se ha usado sin tu permiso.
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde Configuración › Cuenta. La eliminación es definitiva, no una desactivación, y cancela cualquier suscripción activa. Si eliminas una cuenta durante un periodo pagado, no se reembolsa el resto de ese periodo, salvo lo dispuesto en la sección 9.
4. La Prueba Gratuita
Los planes Mensual y 6 Meses comienzan con una prueba gratuita de 14 días para cualquier persona que no haya tenido antes una suscripción Fighter Cut Pro. Una prueba por persona, por cuenta. El plan Lifetime no tiene prueba. Una oferta cuyo precio promocional dura más de un periodo (sección 5, Precios promocionales) tampoco tiene prueba, y así se indica antes de confirmar.
En la web, se solicita una tarjeta de pago al iniciar la prueba. En las aplicaciones iOS y Android se utiliza el método de pago guardado en la tienda correspondiente. No se realiza ningún cargo durante la prueba. La fecha y hora exactas en que finaliza la prueba se muestran al iniciarla, en el correo de confirmación que enviamos de inmediato y en Configuración › Pro en todo momento.
Cancela antes de que termine la prueba y no se te cobrará nada, en ningún momento. Conservas todas las funciones Pro hasta el final del periodo de prueba incluso después de cancelar. Si no cancelas, la prueba se convierte en una suscripción pagada en el momento en que finaliza: se carga a tu tarjeta el precio del plan, o el precio promocional si iniciaste la prueba durante una oferta, y desde ese momento aplica la sección 5.
Te enviamos un correo electrónico 4 días antes de que termine la prueba para informarte, con el monto, la fecha y un enlace para cancelar, independientemente de si la ley donde vives lo exige.
5. Suscripciones y Renovación Automática
Renovación automática. Fighter Cut Pro Mensual y 6 Meses son suscripciones que se renuevan automáticamente al final de cada periodo, y se carga a tu tarjeta el precio del plan en cada renovación, hasta que canceles. Mensual se renueva cada mes por $19.00; 6 Meses se renueva cada seis meses por $99.00 (dólares estadounidenses; el precio y la moneda mostrados al momento de pagar son los que aplican). Cuando aplica una prueba gratuita, el primer cargo se realiza en el momento en que finaliza la prueba. Puedes cancelar en cualquier momento, en línea, con un solo clic desde Configuración › Pro o desde el enlace en cualquier correo de suscripción; la cancelación detiene el siguiente cobro y mantiene tu acceso hasta el final del periodo pagado. Los detalles completos sobre cómo cancelar están en la sección 6, y sobre reembolsos en la sección 9.
| Plan | Prueba | Luego | Renueva |
|---|---|---|---|
| Mensual | 14 días gratis | $19.00 | Cada mes, automáticamente, hasta que se cancele |
| 6 Meses | 14 días gratis | $99.00 | Cada seis meses, automáticamente, hasta que se cancele |
| Lifetime | Ninguna | $200 una sola vez | Nunca. Es una compra única |
Precios promocionales
Ocasionalmente, se ofrece un plan a un precio reducido por un periodo limitado. Los precios de la tabla anterior son los precios regulares, y son los que cuesta un plan en cualquier día que no haya una oferta. Durante una oferta:
- Usted ve ambos precios antes de comprar. La oferta muestra el precio promocional, el precio regular, exactamente qué cubre el precio promocional y la fecha y hora en que termina la oferta. Cualquier porcentaje mostrado se calcula a partir de esos dos precios y se redondea hacia abajo.
- En una suscripción, el precio promocional cubre solo el primer periodo. En el plan de 6 Meses, corresponde a sus primeros seis meses. Cuando ese periodo termina, el plan se renueva automáticamente al precio regular indicado en la tabla anterior cada seis meses, hasta que usted cancele.
- Algunas ofertas mantienen el precio promocional por más de un periodo. La oferta indica por cuánto tiempo, por ejemplo, doce meses, y detalla cada cobro. En el plan de 6 Meses, una oferta de doce meses significa que el precio promocional se cobra dos veces: una al confirmar y otra seis meses después. Luego, el plan se renueva automáticamente al precio regular indicado en la tabla anterior, cada seis meses, hasta que usted cancele. Una oferta de este tipo no incluye prueba gratuita y así se indica antes de confirmar.
- Cuando el plan incluye una prueba gratuita, la prueba es primero. No se realiza ningún cobro durante ese periodo. Si usted no cancela, el precio promocional se cobra al finalizar la prueba, y el precio regular en cada renovación posterior.
- En Lifetime, el precio promocional es un pago único reducido. No hay renovaciones.
- Le avisamos antes de que el precio aumente. Los recordatorios de la sección 7 se envían antes de la primera renovación al precio regular, e indican tanto el precio promocional que usted pagó como el precio regular que se cobrará. Un recordatorio antes de un segundo cobro al precio promocional lo indica expresamente y señala su monto.
- Quién puede usar una oferta. Los precios promocionales son para cuentas que no tienen actualmente Pro. Un primer periodo promocional en una suscripción está disponible una vez por cuenta.
- Cuándo termina una oferta. Termina en la fecha y hora indicadas. Si usted abre la página de pago antes de ese momento, tiene hasta una hora para completar la compra al precio promocional. Después de eso, aplican los precios regulares.
- Lo que no cambia. Un precio promocional no modifica el precio de una suscripción que usted ya tenga. La forma de cancelar (sección 6) y la política de reembolso (sección 9) aplican a una compra promocional exactamente igual que a cualquier otra.
La oferta de resuscripción
Si usted se da de baja de nuestros correos electrónicos y luego decide suscribirse nuevamente en la página de cancelación de suscripción, podemos ofrecerle a su cuenta un código de descuento. La baja nunca depende de esto, la resuscripción es gratuita con o sin el código, y usted puede darse de baja nuevamente en cualquier momento y conservar el código. Donde se ofrece:
- En qué consiste. 10% de descuento en cada uno de sus primeros seis pagos mensuales. En Fighter Cut Pro aplica solo al plan Mensual: $17.10 en vez de $19.00 al mes. En el plan The Corner Team: $35.10 en vez de $39.00 al mes por gimnasio. No aplica a los planes de 6 Meses ni Lifetime.
- Después de los seis pagos. El plan se renueva automáticamente al precio mensual regular hasta que usted cancele. Cuando el plan incluye una prueba gratuita, la prueba es primero y los seis pagos con descuento la siguen.
- Uno por cuenta. El código se emite una vez por cuenta, puede usarse una sola vez, por la cuenta a la que fue emitido, y vence 30 días después de su emisión. No puede combinarse con un precio promocional ni con otro código.
- A quién se le ofrece. A cuentas que no tienen Pro y no están en una lista de gimnasio, y a gimnasios que no están en el plan Team. No es un derecho: podemos no ofrecerlo y podemos finalizar la oferta para códigos que aún no hayan sido emitidos.
- Lo que no cambia. La forma de cancelar (sección 6) y la política de reembolso (sección 9) aplican exactamente igual que en cualquier otra compra.
Los precios no incluyen ningún impuesto sobre ventas o IVA que la ley agregue donde usted reside; la página de pago muestra el total antes de que usted confirme. El pago se realiza a través de Stripe, nuestro procesador de pagos, desde la tarjeta registrada en su cuenta. Si un pago de renovación falla, lo reintentamos durante un breve periodo de gracia en el que su acceso continúa; si sigue fallando, la suscripción termina y no se realizan más cobros.
Descriptor de facturación. Los pagos con tarjeta para Fighter Cut se procesan a través de la cuenta de Stripe de Frenchy Digital LLC, que factura en nombre de SARL Machetto Douglas. Los cargos usualmente aparecerán en su estado de cuenta bancaria o de tarjeta como FIGHTERCUT; algunos bancos muestran el nombre del comerciante Frenchy Digital LLC (o FR DIGITAL) en su lugar. Si ve un cargo que no reconoce, contáctenos usando los datos al final de estos términos antes de disputarlo con su banco.
El crédito por referidos obtenido bajo los Términos de Socio se aplica automáticamente a su próxima renovación y se cobra a su tarjeta la diferencia. El crédito nunca se paga en efectivo.
Usted confirma en la página de pago que ha leído estos términos y consiente la renovación automática descrita anteriormente. Esa confirmación es el consentimiento afirmativo que exige la ley, y el correo de confirmación que enviamos es su copia de la misma.
6. Cómo cancelar
La cancelación es en línea, inmediata y no requiere que usted llame, escriba ni dé explicaciones. Hay tres vías, todas equivalentes:
- En la app: Configuración › Pro › Gestionar o cancelar suscripción. Un toque abre su página de facturación; un clic allí cancela. Esto es el "clic para cancelar" que exige la ley.
- Desde cualquier correo de suscripción: cada correo que enviamos antes de un cobro incluye un botón Cancelar o gestionar que abre la misma página.
- En la web: inicie sesión en
app.fightercut.comy utilice la misma fila de Configuración.
La cancelación entra en vigor al final del periodo que usted ya ha pagado (o al final de la prueba), y usted mantiene Pro hasta ese momento. No se realizan más cobros. No le ofrecemos una oferta de "retención" que deba rechazar primero, ni requerimos una llamada telefónica para algo que usted aceptó en línea.
El crédito por referidos que haya obtenido permanece en su cuenta después de la cancelación y se aplica si usted se suscribe nuevamente, sujeto a los Términos de Socio.
7. Qué enviamos antes de un cobro
Nunca le cobraremos sin avisarle antes. Cada notificación indica el producto, el monto, la frecuencia del cobro, la fecha calendario del cobro, la fecha límite para cancelar y un enlace directo para cancelar. En particular:
- Una confirmación en el momento en que inicia una prueba o compra Pro, que contiene estos términos de renovación, la política de cancelación y cómo cancelar.
- Un recordatorio 4 días antes de que finalice el periodo de prueba gratuito y se convierta en una suscripción de pago.
- Un recordatorio 4 días antes de cada renovación mensual.
- Dos recordatorios antes de cada renovación de 6 meses, aproximadamente 33 y 20 días antes del cobro, para que, sea cual sea el plazo que exija la ley de su estado, uno de ellos esté dentro de ese periodo.
- Para suscriptores mensuales, un recordatorio una vez al año, antes de la renovación que extiende la suscripción más allá de cada periodo de doce meses, reiterando el plan, el precio y cómo cancelar.
- Si compró a un precio promocional, los recordatorios antes de su primera renovación al precio regular indicarán ambos importes: lo que costó su primer periodo y lo que costará la renovación.
Los avisos se envían a la dirección de correo electrónico registrada en su cuenta, en el mismo medio que utilizó para suscribirse. Son requeridos por ley y por estos términos, no son mensajes de marketing y no es posible darse de baja de ellos mientras la suscripción esté activa. Mantenga su dirección actualizada en Configuración › Cuenta; un aviso enviado a la dirección registrada se considera entregado.
8. Cambios de precio
Si cambiamos el precio de su plan, le enviaremos un correo electrónico al menos 30 días antes de que el cambio le aplique, con el nuevo precio, la fecha en que entra en vigor y cómo cancelar. El nuevo precio solo se aplica a las renovaciones posteriores a esa fecha. Si no desea continuar con el nuevo precio, cancele antes de esa fecha; nada más de su plan cambia si decide quedarse. Cuando la ley de su lugar de residencia requiera su consentimiento expreso para un aumento de precio, se lo solicitaremos y, en caso de no recibirlo, mantendremos su precio actual o finalizaremos la suscripción al término del periodo pagado, nunca cobraremos el importe superior.
El paso de un primer periodo promocional al precio regular no se considera un cambio de precio bajo esta sección. Es el precio que se le mostró y que aceptó al comprar, y está cubierto por la sección 5 y por los recordatorios de la sección 7.
9. Reembolsos
Esta es nuestra política de reembolsos. Es adicional y nunca sustituye cualquier derecho que le otorgue la ley (ver sección 10). Cuando la ley sea más favorable, prevalece la ley.
La regla
- Cada cobro abre una ventana. Puede solicitar el reembolso total de cualquier cobro durante 14 días después del día en que se realizó. Esto aplica al primer cobro tras un periodo de prueba, a cada renovación y a la compra de por vida, ya sea al precio regular o promocional. El reembolso corresponde al importe cobrado.
- El uso de la app después del día 7 lo finaliza. Si utiliza Fighter Cut — la abre iniciando sesión en la cuenta suscrita o utiliza cualquier función Pro — después del 7º día posterior al cobro, ha aceptado ese periodo y no se reembolsa. El uso en el séptimo día o antes no afecta su derecho a reembolso.
- Un reembolso de cortesía por año. Emitimos como máximo 1 reembolso bajo esta política por cuenta en cualquier periodo continuo de 365 días. Este límite no aplica a los reembolsos que exige la ley.
- Un reembolso finaliza Pro de inmediato y detiene todos los cobros futuros. Todo lo que haya registrado permanece en su dispositivo; el rastreador gratuito no depende de una suscripción.
Cómo solicitarlo
Configuración › Pro › Solicitar un reembolso. La app le indicará antes de confirmar si el último cobro califica y la razón. Un reembolso que califique se emite de inmediato a la tarjeta con la que pagó y normalmente aparece en un plazo de 5 a 10 días hábiles, dependiendo de su banco. Si no podemos emitirlo automáticamente, su solicitud se registra y una persona la procesa. También puede solicitarlo en Configuración › Ayuda › Contáctenos, eligiendo Facturación.
Lo que no se reembolsa
- El tiempo restante de un periodo que canceló; en su lugar, mantiene el acceso hasta el final del mismo.
- Un cobro realizado hace más de 14 días, salvo que la ley disponga lo contrario.
- Un cobro en un periodo que siguió utilizando después del día 7.
- Cobros revertidos mediante contracargo en lugar de solicitarlo directamente: un contracargo finaliza la suscripción y la cuenta puede ser cerrada.
No reembolsamos en efectivo, cheque ni a una tarjeta diferente, y el crédito por referidos nunca se convierte en dinero.
10. Sus derechos legales, incluido el derecho de desistimiento
Nada en estos términos limita un derecho que la ley de protección al consumidor de su lugar de residencia le otorgue y no permita que usted renuncie. En particular:
Unión Europea y Reino Unido
Si usted es consumidor en la UE o el Reino Unido, tiene derecho a desistir del contrato de suscripción, sin necesidad de justificación, dentro de los 14 días siguientes al día en que lo inició, es decir, el día en que comenzó el periodo de prueba gratuito (o, si no hubo prueba, la suscripción). El Tribunal de Justicia de la UE ha confirmado que este periodo corre una sola vez, desde el inicio de la prueba, y no se reinicia en cada renovación.
Al iniciar una prueba o suscripción, nos solicita que comencemos a prestar el servicio de inmediato, durante el periodo de desistimiento, y reconoce que si desiste después de que haya comenzado el periodo pagado, podemos retener una cantidad proporcional al servicio prestado hasta el momento en que nos lo comunicó. En la práctica, nuestra política de reembolsos en la sección 9 es al menos igual de generosa: un reembolso total dentro de los 14 días de cualquier cobro, y aplicamos la opción que sea más favorable para usted.
Para desistir, utilice Configuración › Pro › Solicitar un reembolso (dentro del periodo de desistimiento esto se concede independientemente de la regla de uso de la sección 9), o envíenos el formulario que aparece a continuación por correo electrónico o postal. Puede usar el formulario, pero no es obligatorio.
Formulario de desistimiento
A: SARL Machetto Douglas, 161 Rue de la Confrérie, 74500 Publier, Francia, legal@fightercut.com
Por la presente notifico que desisto de mi contrato para el suministro de la suscripción Fighter Cut Pro, solicitada el [fecha], bajo la cuenta [correo electrónico].
Nombre del consumidor: · Dirección del consumidor: · Firma (solo si es en papel): · Fecha:
Francia
Según el Code de la consommation, artículos L221-18 a L221-28, se aplica el mismo derecho de 14 días, y su solicitud expresa de ejecución inmediata con reconocimiento de su efecto sobre ese derecho se otorga en el momento del pago como se describe anteriormente.
Estados Unidos
Estos términos están redactados para cumplir con las leyes de renovación automática de California (Business and Professions Code §§17600–17606), Nueva York, Massachusetts, Colorado, Illinois, Vermont, Virginia, Minnesota, Utah, el Distrito de Columbia y cualquier otro estado con dicha ley: divulgación clara antes de que usted acepte, su consentimiento afirmativo, una confirmación que puede conservar, recordatorios antes de la renovación y cancelación en línea por el mismo medio en que se suscribió. Cuando un estado le otorgue un derecho adicional a lo dispuesto en estos términos, usted lo conserva.
Australia, Canadá y otros lugares
Nuestros servicios cuentan con garantías que no pueden ser excluidas bajo su legislación local de protección al consumidor, como la Ley Australiana del Consumidor. Nada aquí las excluye.
11. Founding Fighters y crédito por recomendación
Las cuentas creadas durante la beta de TestFlight, y los titulares de un código de fundador, conservan todas las funciones Pro de manera permanente y sin costo. Esta promesa queda registrada en la cuenta, no expira y no se ve afectada por nada en las secciones 4 a 9, que solo aplican a suscripciones pagadas.
El crédito por recomendación se rige por los Términos para Socios. Es un descuento sobre lo que nos debe, nunca dinero en efectivo, y un reembolso o contracargo del pago que lo generó lo revierte.
12. The Coaches Corner
The Coaches Corner permite a los entrenadores vender programas, coaching mensual, revisiones de planes de corte, descargas digitales y lugares en sesiones o seminarios. Esta sección cubre la compra de estos productos y, para los entrenadores, su venta.
Comprar a un entrenador
- El entrenador es el vendedor a quien usted paga. El cobro lo realiza el entrenador, a través de su propia cuenta de Stripe, al precio mostrado en la página del entrenador. Fighter Cut es el mercado que publica la oferta y procesa el pedido; no es el vendedor. No hay tarifa de servicio adicional para el comprador. El entrenador crea y entrega el contenido, y no constituye asesoramiento médico (sección 15).
- Lo que recibe. Un programa o revisión aparece en Mi coaching. Una descarga está disponible desde Mi coaching mediante un enlace válido por una hora cada vez que lo abre. Una sesión o seminario corresponde a un lugar en la fecha, hora y lugar indicados; el entrenador la dirige.
- Los reembolsos los realiza el entrenador y siguen la regla de la sección 9: 14 días desde el cobro. Todo entrenador acepta esta regla antes de vender. Una revisión de plan de corte que el entrenador ya haya respondido, una descarga que usted ya haya abierto y una sesión que ya haya tenido lugar se consideran entregadas y no se reembolsan, salvo que la ley disponga lo contrario. Si un entrenador cancela una sesión, se le reembolsa el importe total.
- La compra se realiza en fightercut.com. La aplicación para iPhone muestra la página del entrenador pero no permite comprar coaching.
Vender como entrenador
- Usted es el vendedor. Cada venta se cobra en su propia cuenta de Stripe, a su nombre. Usted es responsable de entregar lo que vendió, de los reembolsos bajo esta sección y de cualquier disputa o contracargo que un comprador inicie con su banco, incluidos sus cargos.
- Nuestra comisión es el 20% de cada venta. Usted fija el precio; Fighter Cut retiene el 20% como comisión de mercado y usted conserva el resto. La comisión de procesamiento de tarjetas de Stripe se cobra a su cuenta de Stripe. Para el coaching mensual, la misma proporción se aplica a cada cobro mensual. Un reembolso no devuelve nuestra comisión salvo que así lo decidamos.
- Cobro de pagos. Usted abre su propia cuenta de Stripe a través de Stripe Connect. Stripe verifica su identidad, recopila sus datos fiscales (en EE. UU., un Formulario W-9) y su cuenta bancaria, y le transfiere los pagos según su calendario de Stripe. Usted lo gestiona en su propio Stripe Dashboard. Fighter Cut nunca ve ni almacena su número fiscal completo ni sus datos bancarios.
- Impuestos. Stripe emite el formulario fiscal anual de EE. UU. para su cuenta de Stripe (Formulario 1099-K) cuando sea requerido. Usted es responsable de sus propios impuestos, incluidos los impuestos sobre las ventas de lo que venda.
- Su contenido. Usted debe ser propietario o tener los derechos de todo lo que venda, y debe ser exacto y legal. Nos concede una licencia para alojarlo, mostrarlo y entregarlo a los compradores. Cada tienda es revisada antes de publicarse, y podemos eliminar una oferta o tienda que infrinja estos términos.
- Usted es un entrenador independiente, no nuestro empleado ni agente.
13. Fighter Match
Fighter Match ayuda a los luchadores a encontrar compañeros de sparring y entrenamiento en otros gimnasios. No es un servicio de citas.
- Solo para adultos. Puede usar Fighter Match solo si tiene 18 años o más. Su tarjeta se muestra a otros solo después de que usted mismo lo confirme, al registrarse ("Mostrar mi tarjeta de luchador en Fighter Match. Tengo 18 años o más.") o posteriormente en la aplicación. Las tarjetas de niños y juveniles nunca se muestran. Confirmar una edad que no sea verdadera infringe estos términos.
- Activado por defecto, mostrado solo cuando usted lo indique. Cada tarjeta de luchador está incluida por defecto, pero permanece fuera de cualquier mazo hasta que usted confirme que tiene 18 años o más. Puede salir en cualquier momento con un solo toque, lo que lo retira de todos los mazos a la vez.
- No realizamos verificaciones sobre nadie. No verificamos identidad, edad, historial, peso, habilidad, salud ni intenciones. Reúnase en un gimnasio, con personal presente, y utilice su propio criterio respecto a cada compañero y cada sesión.
- Comportamiento. Úselo solo para entrenamiento. No se permite acoso, amenazas, contenido sexual, spam, tarjetas falsas ni contacto con personas menores de 18 años. Puede bloquear a cualquier persona, de manera silenciosa, y reportarla; un reporte también la bloquea. Revisamos los reportes y podemos suspender o eliminar una tarjeta o una cuenta.
- Sesiones que usted planifica. Una sesión planificada a través de Fighter Match es un acuerdo entre los luchadores y el gimnasio anfitrión. El gimnasio anfitrión decide si se realiza y cómo se lleva a cabo.
- Extras de pago. Pro aumenta el límite diario de "me gusta" y añade modo de viaje y otras artes marciales; el nivel gratuito mantiene la función de emparejamiento.
Gimnasios y entrenadores
Un gimnasio o entrenador que organice, dirija o permita sesiones que involucren a sus luchadores, incluidas las sesiones organizadas a través de Fighter Match o The Corner, es el único responsable de supervisarlas, de la seguridad de todos los participantes, de sus propios exoneraciones, seguros y reglas, y de cualquier persona menor de 18 años bajo su cuidado. En la máxima medida permitida por la ley, al utilizar Fighter Cut o The Corner el gimnasio y sus entrenadores liberan a SARL Machetto Douglas y a la aplicación Fighter Cut de cualquier reclamación derivada de esas sesiones y aceptan defendernos e indemnizarnos contra reclamaciones presentadas por sus luchadores u otras personas al respecto.
14. Uso de la Aplicación
Le otorgamos una licencia personal e intransferible para usar la aplicación para su propio entrenamiento y nutrición. No puede revenderla, compartir una cuenta Pro entre varios atletas, realizar ingeniería inversa, extraer datos ni utilizarla para crear un servicio competidor. Podemos suspender una cuenta utilizada para atacar el servicio, defraudar el programa de referidos o solicitar reembolsos de manera abusiva.
Todo lo que ingrese es suyo. La aplicación es local por defecto: sus datos residen en su dispositivo y, con una cuenta, los pesajes se sincronizan para que sobrevivan a la pérdida del teléfono. Puede exportar todo en cualquier momento desde Configuración › Datos, y puede eliminarlo. Nuestro manejo de estos datos se describe en la Política de Privacidad. La aplicación, su código, su contenido y el nombre y las marcas Fighter Cut nos pertenecen.
Solo cargue fotos y archivos que le pertenezcan o para los que tenga permiso de compartir. Eliminamos contenido cuando recibimos una notificación válida de derechos de autor y cerramos las cuentas de infractores reincidentes. Cómo enviar una notificación o una contranotificación, y nuestro agente registrado, se encuentran en nuestra página de Derechos de Autor y DMCA.
Algunos enlaces a tiendas, incluidos los enlaces de iHerb en productos de suplementos, son enlaces de afiliados. Si compra después de seguir uno, la tienda puede pagar a Fighter Cut una comisión, sin costo adicional para usted. Esto nunca afecta lo que la aplicación clasifica o recomienda, y la compra es entre usted y la tienda, bajo sus propios términos.
The Film Room (Beta)
The Film room, también llamada el analizador de combates, es una función beta en vivo de Pro. Todavía se está perfeccionando y probando, y se ofrece tal como está. Puede utilizarla, pero no es precisa: cada conteo, objetivo y puntuación que proporciona es una estimación, y nada de ello debe ser utilizado como base para decisiones de entrenamiento, médicas, de puntuación o de apuestas.
Pro por sí solo no abre The Film room. Antes de su primer clip, la aplicación le pedirá que acepte los términos beta establecidos aquí. Si no está de acuerdo, no podrá utilizar esta función, incluso en un plan de pago. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento dentro de la función, lo que la bloqueará nuevamente en ese dispositivo.
Al aceptar, usted reconoce que los videos que suba serán analizados, y que los datos de seguimiento y conteos extraídos de ellos pueden ser recopilados y analizados para hacer que los contadores de combates y nuestro contenido sean más precisos. Lo que se recopila y lo que permanece en su dispositivo se describe en la Política de Privacidad.
Usted confirma, para cada video que suba, que tiene derecho a subirlo y que no es contenido protegido por derechos de autor para el cual no tiene licencia de uso o distribución. Esto incluye grabaciones de transmisiones y de pago por evento, así como a las personas que aparecen en el video. El contenido para el cual usted no tiene licencia será eliminado si es reportado, y podemos cerrar The Film room o la cuenta de cualquier persona que suba dicho contenido nuevamente. Cualquier persona puede reportar un video a través de nuestra página de Derechos de Autor y DMCA.
Registros de Combates
Las peleas que agregue a su perfil deben ser reales y oficiales: un combate que haya tenido lugar, organizado o sancionado por una organización real, en un evento identificado, en la fecha que indique, con el resultado que indique, y marcado como amateur o pro según se haya disputado. Cada vez que agregue una pelea, la aplicación le pedirá que confirme esto. Cambiar la fecha, el oponente o el resultado le pedirá que lo confirme nuevamente.
Falsificar un registro de combate constituye una infracción de estos términos. Esto incluye inventar un combate, cambiar un resultado, reclamar el registro de otro luchador y vincular a un registro que no es suyo. No verificamos registros y no presentamos ningún registro como verificado por nosotros. En algunos casos, la aplicación solicita un enlace a su registro oficial antes de que una pelea cuente: para un combate pro y para un luchador que no está en la lista de ningún gimnasio y ha registrado más de cinco peleas.
Una pelea que no incluya lo que la aplicación solicita permanece como borrador privado: solo usted la ve, no obtiene puntos y no se muestra a nadie. Si tenemos motivos fundados para creer que un registro es falso, podemos eliminar la pelea y los puntos obtenidos, retirar el registro de su perfil público y de los tableros, y suspender o cerrar la cuenta por una infracción grave o reiterada.
Para disputar una eliminación, utilice Configuración › Ayuda › Contáctenos, o escriba a legal@fightercut.com, dentro de los 30 días, con un enlace al resultado oficial o a la cartelera de la pelea. Respondemos en un plazo de 14 días y restauramos la pelea y sus puntos cuando el registro es válido.
15. No es Asesoramiento Médico y Nuestra Responsabilidad
Fighter Cut es una herramienta de planificación y seguimiento para atletas. No es un servicio médico. No somos médicos, dietistas registrados ni profesionales de la salud con licencia, y nada en la aplicación — planes de corte, objetivos, información sobre suplementos, banderas WADA, veredictos de seguridad — constituye asesoramiento médico ni lo sustituye. La reducción de peso conlleva riesgos reales. Trabaje con profesionales calificados y con el médico de su comisión para cualquier aspecto relevante en la báscula o en su sangre, y deténgase si se siente mal. Usted utiliza la aplicación bajo su propio riesgo y sigue siendo responsable de sus propias decisiones.
Proporcionamos la aplicación con el cuidado y la habilidad razonables. En la medida en que la ley lo permita, excluimos otras garantías, y nuestra responsabilidad total hacia usted en relación con la aplicación o Pro se limita al monto que nos haya pagado en los doce meses anteriores a la reclamación. Nada en estos términos excluye ni limita nuestra responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, por fraude o por cualquier otra cosa que la ley no nos permita excluir, y nada limita los derechos del consumidor descritos en la sección 10.
16. Cambios en estos Términos
Cada versión de estos términos lleva una fecha. Si los cambiamos de una manera que afecte una suscripción de pago — precio, condiciones de renovación, regla de reembolso — le enviaremos un correo electrónico al menos 30 días antes de que el cambio le aplique, y podrá cancelar antes de que entre en vigor. Los demás cambios entran en vigor cuando se publiquen aquí. Continuar usando la aplicación después de que un cambio entre en vigor implica su aceptación; una suscripción siempre se rige por la versión que se le informó antes del cobro en cuestión.
Podemos retirar o modificar funciones de Pro con el tiempo. Si eliminamos algo importante del plan por el que usted paga, se lo informaremos y podrá cancelar y, en el caso de un plan de 6 Meses, recibir un reembolso prorrateado del período no utilizado.
17. Ley Aplicable y Disputas
Estos términos se rigen por la ley francesa. Si usted es consumidor, también conserva la protección de la ley de consumo obligatoria del país donde reside, y puede presentar una reclamación ante los tribunales de ese país. Nada aquí exige arbitraje ni renuncia a su derecho de presentar una reclamación en sus propios tribunales.
Contáctenos primero: la mayoría de los problemas de facturación se resuelven desde Configuración › Pro o con un solo ticket a través de Configuración › Ayuda › Contáctenos. Los consumidores de la UE también pueden utilizar la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea en ec.europa.eu/consumers/odr. Los consumidores franceses pueden remitir una disputa a un mediador de consumo (médiateur de la consommation) después de contactarnos.
Contacto
SARL Machetto Douglas
161 Rue de la Confrérie, 74500 Publier, Francia
Facturación, reembolsos y soporte: dentro de la aplicación, Configuración › Ayuda › Contáctenos — su respuesta aparecerá en Ayuda › Sus reportes. Avisos legales y solicitudes de desistimiento: legal@fightercut.com. Privacidad: privacy@fightercut.com.