الملخص المختصر

المتعقب مجاني، وسيبقى مجانياً. سجل الطعام، قياسات الوزن، الماء، هدف يومي واحد، السلاسل، التمارين، التصدير والاستيراد. لا حاجة لحساب، ولا بطاقة، ولا حد زمني.

Pro يبدأ بـ 14 يوماً مجاناً. الخطتان الشهرية (19 دولاراً شهرياً) و6 أشهر (99 دولاراً كل ستة أشهر) تبدآن بفترة تجريبية مجانية للمشترك الجديد. يتم أخذ بطاقة في البداية. إذا ألغيت قبل نهاية الفترة التجريبية فلن يتم تحصيل أي رسوم منك.

تم الشراء داخل التطبيق؟ المشتريات التي تتم عبر App Store أو Google Play يتم تحصيلها من قبل Apple أو Google. يتم استخدام طريقة الدفع الخاصة بهم، ويمكنك الإلغاء من إعدادات اشتراك Apple أو Google الخاصة بك، واسترداد App Store تقرره Apple عبر reportaproblem.apple.com.

بعد ذلك يتم التجديد تلقائياً حتى تقوم بالإلغاء. نرسل إليك بريداً إلكترونياً قبل كل عملية تحصيل، مع المبلغ، والتاريخ، ورابط إلغاء بنقرة واحدة. الإلغاء يتم عبر الإنترنت، فورياً، ويستغرق نقرة واحدة.

سعر العرض يغطي الفترة الأولى فقط. إذا اشتريت أثناء عرض، يظهر العرض سعر العرض، والسعر العادي، وموعد انتهاء العرض. بعد الفترة الأولى، يتم تجديد الخطة بالسعر العادي، ونرسل إليك بريداً إلكترونياً قبل ذلك.

لديك 14 يوماً لطلب استرداد أي مبلغ تم تحصيله — إلا إذا استخدمت التطبيق بعد اليوم 7 من تاريخ ذلك التحصيل. استرداد واحد كإجراء مجاملة في السنة؛ ولا يوجد حد قانوني لحقوق الاسترداد التي يمنحها لك القانون.

كل ما يلي هو نفس القواعد الأربعة، بصياغة دقيقة، بالإضافة إلى الشروط العادية التي يجب أن تتضمنها كل خدمة.

التدريب، والمنازلة، والقتال على مسؤوليتك الخاصة

الرياضات القتالية، والمنازلة، وتخفيض الوزن، والتدريب الشاق قد تسبب إصابات خطيرة، أو أمراضاً، ونادراً الوفاة. أنت تتدرب، وتنازل، وتخفض وزنك، وتقاتل وفقاً لتقديرك الخاص وعلى مسؤوليتك الشخصية. Fighter Cut لا يشرف، أو يحضر، أو يحكم، أو يتحقق من أي جلسة، أو شريك، أو صالة رياضية، أو مدرب، أو خطة، ولا يتحقق من المقاتلين الذين تلتقي بهم عبر Fighter Match.

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل SARL Machetto Douglas وتطبيق Fighter Cut أي مسؤولية عن أي إصابة، أو مرض، أو خسارة، أو ضرر ينشأ عن التدريب، أو المنازلة، أو القتال، أو تخفيض الوزن، أو اتباع أي شيء يظهر في التطبيق، بما في ذلك الجلسات التي يتم ترتيبها عبر Fighter Match أو التي يتم شراؤها من مدرب.

الصالات الرياضية والمدربون الذين يستضيفون أو يديرون أو يسمحون بجلسات مع مقاتليهم (بما في ذلك الجلسات التي يتم ترتيبها عبر Fighter Match أو The Corner) مسؤولون عن تلك الجلسات وسلامة مقاتليهم، ويتنازلون عن مسؤولية Fighter Cut تجاههم، كما هو موضح في القسم 13.

لا يلغي أي بند هنا أي حق يمنحك إياه القانون ولا يمكن التنازل عنه، بما في ذلك مسؤوليتنا عن الإصابة الناتجة عن إهمالنا (القسم 15).

1. من نحن، وما الذي تغطيه هذه الشروط

يتم تشغيل Fighter Cut بواسطة SARL Machetto Douglas، وهي شركة مسجلة في فرنسا، وعنوانها 161 شارع دي لا كونفريري، 74500 بوبلييه، فرنسا ("نحن"). تشكل هذه الشروط الاتفاقية بينك وبيننا بخصوص تطبيق Fighter Cut (لنظام iOS والويب، بما في ذلك app.fightercut.com)، والموقع الإلكتروني على fightercut.com، واشتراك Fighter Cut Pro.

باستخدام التطبيق، فإنك تقبل هذه الشروط. وببدء فترة تجريبية مجانية أو شراء Pro، فإنك تقبل أيضاً شروط الاشتراك في الأقسام من 4 إلى 10، وتمنح موافقتك الصريحة والواضحة على التجديد التلقائي كما هو موضح هناك. سياسة الخصوصية، وسياسة ملفات تعريف الارتباط، وإذا شاركت في برنامج الإحالة، شروط الشركاء، جميعها تسري جنباً إلى جنب مع هذه الشروط.

Fighter Cut مخصص للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 13 عاماً فأكثر. إذا كان عمرك بين 13 و17 عاماً، تحتاج إلى موافقة أحد الوالدين أو الوصي لاستخدامه. لشراء Pro يجب أن يكون عمرك 18 عاماً أو أكثر (أو سن الرشد في بلدك إذا كان أعلى)، أو يجب أن يقوم أحد الوالدين أو الوصي بالشراء نيابة عنك. لا نقوم بجمع بيانات شخصية من الأطفال دون سن 13 عاماً عن علم، ونحذفها إذا علمنا بذلك. راجع قسم الأطفال في سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

2. الفئة المجانية وPro

الفئة المجانية تشمل كامل المتعقب: سجل الطعام مع قاعدة بيانات الطعام المرفقة وعدد غير محدود من الأطعمة المخصصة، قياسات الوزن والسجل الكامل، الماء، هدف يومي واحد، السلاسل، القياسات التي قمت بحفظها بالفعل، تسجيل التمارين، وتصدير واستيراد كل ما أدخلته. لا تحتاج إلى حساب أو دفع، ولا ينتهي أي شيء فيها.

Fighter Cut Pro يضيف مخطط التخفيض، تدوير المغذيات الكبرى، لوحة المغذيات الكاملة، البحث في الكتالوج، مستشار ومقارن المكملات، خطط الوجبات والإعدادات المسبقة، تركيب الجسم، الرسوم البيانية الكاملة، مستشار عبء التدريب، مزامنة Apple Health، تصدير CSV، وتجربة خالية من الإعلانات. يذكر التطبيق كل ميزة من ميزات Pro في النقطة التي يتم فيها حجبها.

هناك أمران لا يتم حجبهما أبداً، مهما كان ما تدفعه: السلامة — كل حكم بمعدل الفقدان، وإشارة الخطر، وتحذير إعادة الترطيب وإصابات الرأس، وإشارة WADA، وحدود المغذيات — وبياناتك الخاصة، بما في ذلك النسخ الاحتياطي، والاستيراد، وحذف الحساب. لا يؤدي انتهاء الاشتراك إلى حجب ما أدخلته.

الصالات الرياضية، الاستكشاف وبيانات الفرق الأخرى

خطة الصالة الرياضية على The Corner مخصصة لمقاتلي تلك الصالة فقط: متابعتهم ومساعدتهم. المقاتل الذي ينضم إلى صالة فريق برمزها يحصل على Fighter Cut Pro لتدريبه الخاص دون أي تكلفة عليه. Fighter Cut Pro مخصص لمعسكرك الخاص. لا خطة الصالة ولا Pro مخصصان للاطلاع على فرق أخرى.

الاستطلاع هو رؤية بيانات الفرق الأخرى: المقاتلين وملفات تعريف الصالات الرياضية والمدارس التي ليست تابعة لك. بدون الاستطلاع، يظهر المقاتل خارج فريقك فقط بعدد النزالات التي خاضها وما إذا كان ذكراً أو أنثى. يُباع الاستطلاع بشكل مستقل، بنوعين، بالإضافة إلى أي ضرائب سارية. المقاتل يدفع 20 دولاراً لصالة رياضية واحدة، مرة واحدة، أو 10 دولارات شهرياً لكل صالة رياضية، ويكون ذلك له وحده. الصالة الرياضية تدفع 59 دولاراً لصالة واحدة، مرة واحدة، أو 29 دولاراً شهرياً لكل صالة رياضية، ويشمل ذلك جميع المدربين وجميع المقاتلين في تلك الصالة طوال فترة وجودهم فيها.

يتم شراء الوصول إلى صالة رياضية واحدة مرة واحدة ولا تنتهي صلاحيته. يستمر ذلك طالما أن تلك الصالة مرئية للصالات الأخرى، وهذه الحالة جزء مما تشتريه: انظر أدناه إلى فريق خاص. أما الوصول إلى جميع الصالات فيستمر طالما أن الاشتراك مدفوع، ويتجدد ويلغى وفقاً للأقسام 5 و6.

فريق خاص، بسعر 59 دولاراً شهرياً، هو خطة الفريق بالإضافة إلى الخصوصية: لا يرى أي شخص خارج الصالة مقاتليها على الإطلاق، لا ملفاتهم الشخصية ولا عدد نزالاتهم، مهما اشترى الآخرون. يمكن للمقاتل دائماً إزالة بطاقته بنفسه، في أي خطة.

إذا أصبحت صالة رياضية اشتريتها خاصة. يمكن لأي صالة رياضية التحول إلى فريق خاص في أي وقت، بما في ذلك صالة رياضية سبق أن اشتريت الوصول إليها. عند حدوث ذلك، يتوقف وصولك إلى تلك الصالة عن عرض أي شيء طوال فترة بقاء الصالة خاصة، ويعود تلقائياً إذا توقفت الصالة عن كونها خاصة. لا يوجد أي استرداد كلي أو جزئي عند حدوث ذلك، لأن معلومات الصالة كانت متاحة لك منذ شرائك وحتى ذلك الحين. بشرائك الوصول إلى صالة رياضية فإنك تقبل بذلك. لا يحد أي شيء هنا من قواعد الاسترداد في القسم 9 أو الحقوق القانونية في القسم 10.

تُطرح هذه الميزات للبيع في التطبيق عند جاهزيتها، والسعر المعروض عند الدفع هو السعر المطبق. حتى يتم طرح الاستطلاع للبيع، يشمل اشتراك Fighter Cut Pro بيانات الفرق الأخرى؛ ومن ذلك اليوم فصاعداً لن يشملها. وينطبق ذلك أيضاً على Founding Fighters وكل حساب آخر لديه Pro دائم: يحتفظون بكل ميزات Pro للأبد، أما الاستطلاع، الذي ليس ميزة Pro، فيتم شراؤه بنفس الطريقة من قبل الجميع. المقاتلون في الصالات المؤسسة هم الاستثناء الوحيد: لا يدفعون أي شيء في التطبيق، ويشمل ذلك الاستطلاع.

3. الحسابات

المتعقب لا يحتاج إلى حساب أبداً. أما Pro فيحتاج: فالاشتراك مرتبط بحساب حتى يتبعك عبر الأجهزة. أنت مسؤول عن الحفاظ على تفاصيل تسجيل الدخول لنفسك وعن كل ما يحدث تحت حسابك. أخبرنا عبر التطبيق (الإعدادات › المساعدة › اتصل بنا) إذا كنت تعتقد أنه تم استخدامه بدون إذنك.

يمكنك حذف حسابك في أي وقت من الإعدادات › الحساب. الحذف نهائي، وليس مجرد تعطيل، ويلغي أي اشتراك نشط معه. إذا حذفت الحساب في منتصف فترة مدفوعة فلن يتم استرداد بقية تلك الفترة، إلا كما هو منصوص عليه في القسم 9.

4. الفترة التجريبية المجانية

تبدأ خطتا الشهري و6 أشهر بفترة تجريبية مجانية مدتها 14 يوماً لأي شخص لم يكن لديه اشتراك Fighter Cut Pro من قبل. تجربة واحدة لكل شخص، لكل حساب. خطة مدى الحياة ليس لها تجربة. العرض الذي يستمر سعره الترويجي لأكثر من دورة واحدة (انظر القسم 5، الأسعار الترويجية) ليس له تجربة أيضاً، ويذكر ذلك قبل التأكيد.

عبر الويب، يتم جمع بيانات بطاقة الدفع عند بدء التجربة. في تطبيقات iOS وAndroid يتم استخدام وسيلة الدفع المحفوظة في المتجر بدلاً من ذلك. لا يتم خصم أي مبلغ خلال التجربة. يتم عرض التاريخ والوقت الدقيقين لانتهاء التجربة عند البدء، وفي رسالة التأكيد التي نرسلها فوراً، وفي الإعدادات › Pro طوال الوقت.

إذا ألغيت قبل انتهاء التجربة فلن يتم خصم أي مبلغ منك في أي وقت. تحتفظ بجميع ميزات Pro حتى نهاية فترة التجربة حتى بعد الإلغاء. إذا لم تلغِ، تتحول التجربة إلى اشتراك مدفوع في اللحظة التي تنتهي فيها: يتم خصم سعر الخطة من بطاقتك، أو السعر الترويجي إذا بدأت التجربة أثناء عرض ترويجي، ويطبق القسم 5 من ذلك الحين.

نرسل إليك بريداً إلكترونياً قبل 4 أيام من انتهاء التجربة لإبلاغك بذلك، مع المبلغ والتاريخ ورابط الإلغاء، سواء كان القانون في بلدك يفرض ذلك أم لا.

5. الاشتراكات والتجديد التلقائي

التجديد التلقائي. Fighter Cut Pro الشهري و6 أشهر هما اشتراكان يتجددان تلقائياً في نهاية كل فترة، ويتم خصم سعر الخطة من بطاقتك عند كل تجديد، حتى تقوم بالإلغاء. الشهري يتجدد كل شهر بسعر 19.00 دولاراً؛ و6 أشهر يتجدد كل ستة أشهر بسعر 99.00 دولاراً (دولارات أمريكية؛ السعر والعملة المعروضان عند الدفع هما ما تدفعه فعلياً). إذا كانت هناك فترة تجريبية مجانية، يتم الخصم الأول في اللحظة التي تنتهي فيها التجربة. يمكنك الإلغاء في أي وقت، عبر الإنترنت، بنقرة واحدة من الإعدادات › Pro أو من الرابط في أي رسالة اشتراك؛ الإلغاء يوقف الخصم التالي ويحتفظ بحقك في الوصول حتى نهاية الفترة المدفوعة. التفاصيل الكاملة حول كيفية الإلغاء في القسم 6، وحول الاسترداد في القسم 9.

الخطةالتجربةبعد ذلكيتجدد
شهري14 يوماً مجاناً$19.00كل شهر، تلقائياً، حتى الإلغاء
6 أشهر14 يوماً مجاناً$99.00كل ستة أشهر، تلقائياً، حتى الإلغاء
مدى الحياةلا يوجد200 دولار مرة واحدةأبداً. عملية شراء لمرة واحدة

الأسعار الترويجية

من حين لآخر يتم عرض خطة بسعر أقل لفترة محدودة. الأسعار في الجدول أعلاه هي الأسعار الاعتيادية، وهي ما تكلفه الخطة في أي يوم لا يوجد فيه عرض. أثناء العرض:

عرض إعادة الاشتراك

إذا قمت بإلغاء الاشتراك في رسائلنا الإلكترونية ثم اخترت الاشتراك فيها مرة أخرى من صفحة إلغاء الاشتراك، قد نقدم لحسابك رمز خصم. لا يعتمد الإلغاء عليه أبدًا، وإعادة الاشتراك مجانية سواء استخدمت الرمز أم لا، ويمكنك إلغاء الاشتراك مرة أخرى في أي وقت والاحتفاظ بالرمز. حيث يتم تقديمه:

الأسعار لا تشمل أي ضريبة مبيعات أو ضريبة قيمة مضافة يفرضها القانون في مكان إقامتك؛ تعرض صفحة الدفع الإجمالي قبل التأكيد. تتم معالجة الدفع بواسطة Stripe، معالج الدفع لدينا، من البطاقة المرتبطة بحسابك. إذا فشل دفع التجديد، نحاول مرة أخرى خلال فترة سماح قصيرة يستمر خلالها وصولك؛ إذا استمر الفشل، ينتهي الاشتراك ولا يتم خصم أي مبالغ أخرى.

وصف الفاتورة. تتم معالجة مدفوعات البطاقات لـ Fighter Cut من خلال حساب Stripe الخاص بـ Frenchy Digital LLC، والذي يصدر الفواتير نيابة عن SARL Machetto Douglas. عادةً ما تظهر الرسوم في كشف حسابك البنكي أو بطاقة الدفع باسم FIGHTERCUT؛ بعض البنوك تعرض اسم التاجر Frenchy Digital LLC (أو FR DIGITAL) بدلاً من ذلك. إذا رأيت خصمًا لا تعرفه، يرجى التواصل معنا باستخدام التفاصيل في نهاية هذه الشروط قبل الاعتراض عليه لدى البنك.

يتم تطبيق رصيد الإحالة المكتسب بموجب شروط الشريك تلقائيًا على تجديدك التالي ويتم خصم الفرق من بطاقتك. لا يتم دفع الرصيد نقدًا أبدًا.

تؤكد عند الدفع أنك قرأت هذه الشروط وتوافق على التجديد التلقائي الموضح أعلاه. هذا التأكيد هو الموافقة الصريحة التي يطلبها القانون، ورسالة التأكيد التي نرسلها هي نسختك منها.

6. كيفية الإلغاء

الإلغاء يتم عبر الإنترنت، فوري، ولا يتطلب منك الاتصال أو الكتابة أو شرح السبب. هناك ثلاثة أبواب، جميعها تؤدي إلى نفس النتيجة:

يصبح الإلغاء ساري المفعول في نهاية الفترة التي دفعت مقابلها بالفعل (أو في نهاية الفترة التجريبية)، وتحتفظ بـ Pro حتى ذلك الحين. لا يتم خصم أي مبالغ أخرى. لا نقدم لك عرض "احتفاظ" يجب أن ترفضه أولاً، ولا نطلب مكالمة هاتفية لشيء وافقت عليه عبر الإنترنت.

يبقى رصيد الإحالة الذي كسبته في حسابك بعد الإلغاء ويتم تطبيقه إذا اشتركت مرة أخرى، وذلك وفقًا لشروط الشريك.

7. ما نرسله قبل الخصم

لن نخصم منك أي مبلغ دون إبلاغك أولاً. كل إشعار يذكر المنتج، والمبلغ، وعدد مرات الخصم، وتاريخ الخصم في التقويم، والتاريخ الذي يجب عليك الإلغاء قبله لتجنبه، ورابط مباشر للإلغاء. على وجه الخصوص:

تُرسل الإشعارات إلى عنوان البريد الإلكتروني المسجل في حسابك، وبنفس الوسيلة التي استخدمتها للاشتراك. هذه الإشعارات مطلوبة بموجب القانون ووفقاً لهذه الشروط، وليست تسويقاً، ولا يمكن إيقاف استلامها ما دام الاشتراك نشطاً. حافظ على تحديث عنوانك في الإعدادات › الحساب؛ ويُعتبر الإشعار المرسل إلى العنوان المسجل قد تم تسليمه.

8. تغييرات الأسعار

إذا قمنا بتغيير سعر خطتك، سنرسل إليك بريداً إلكترونياً قبل ما لا يقل عن 30 يوماً من تطبيق التغيير عليك، مع ذكر السعر الجديد وتاريخ دخوله حيز التنفيذ وطريقة الإلغاء. ينطبق السعر الجديد فقط على التجديدات بعد ذلك التاريخ. إذا لم ترغب في الاستمرار بالسعر الجديد، قم بالإلغاء قبل ذلك؛ ولا يتغير أي شيء آخر في خطتك إذا بقيت. إذا كان القانون في مكان إقامتك يتطلب موافقتك الصريحة على زيادة السعر، سنطلبها منك، وفي حال عدم الحصول عليها، سنبقي على السعر الحالي أو ننهي الاشتراك في نهاية الفترة المدفوعة، ولن نفرض السعر الأعلى أبداً.

الانتقال من فترة أولى ترويجية إلى السعر العادي لا يُعتبر تغييراً في السعر بموجب هذا القسم. إنه السعر الذي تم عرضه عليك ووافقت عليه عند الشراء، ويغطيه القسم 5 والتذكيرات في القسم 7.

9. سياسة الاسترداد

هذه هي سياسة الاسترداد الخاصة بنا. وهي تضاف إلى، ولا تحل محل، أي حق يمنحك إياه القانون (انظر القسم 10). إذا كان القانون أكثر سخاءً، يُطبق القانون.

القاعدة

  1. كل عملية خصم تفتح نافذة. يمكنك طلب استرداد كامل لأي عملية خصم خلال 14 يوماً من تاريخ إجرائها. ينطبق ذلك على أول خصم بعد الفترة التجريبية، وعلى كل تجديد، وعلى عملية الشراء مدى الحياة، سواء كان الخصم بالسعر العادي أو الترويجي. قيمة الاسترداد هي المبلغ الذي تم خصمه.
  2. استخدام التطبيق بعد اليوم 7 ينهي ذلك. إذا استخدمت Fighter Cut — فتحت التطبيق أثناء تسجيل الدخول إلى الحساب المشترك، أو استخدمت أي ميزة Pro — بعد اليوم 7 من تاريخ الخصم، فقد قبلت تلك الفترة ولن يتم استردادها. الاستخدام في اليوم السابع أو قبله لا يؤثر على حقك في الاسترداد.
  3. استرداد واحد كإجراء استثنائي في السنة. نصدر بحد أقصى 1 استرداد بموجب هذه السياسة على الحساب خلال أي فترة متداولة من 365 يوماً. لا ينطبق هذا الحد على الاستردادات التي يفرضها القانون.
  4. الاسترداد ينهي Pro فوراً ويوقف جميع الخصومات المستقبلية. كل ما قمت بتسجيله يبقى على جهازك؛ المتتبع المجاني لا يعتمد على الاشتراك.

كيفية الطلب

الإعدادات › Pro › طلب استرداد. يخبرك التطبيق قبل النقر بما إذا كان الخصم الأخير مؤهلاً ولماذا. يتم إصدار الاسترداد المؤهل فوراً إلى البطاقة التي دفعت بها، ويظهر عادة خلال 5 إلى 10 أيام عمل حسب البنك الخاص بك. إذا لم نتمكن من إصداره تلقائياً، يتم تسجيل طلبك ويعالجه شخص مختص. يمكنك أيضاً الطلب من خلال الإعدادات › المساعدة › اتصل بنا، مع اختيار الفوترة.

ما لا يتم استرداده

لا نقوم بالاسترداد نقداً أو بشيك أو إلى بطاقة مختلفة، ولا يتم تحويل رصيد الإحالة إلى أموال.

10. حقوقك القانونية، بما في ذلك حق الانسحاب

لا يحد أي بند في هذه الشروط من أي حق يمنحك إياه قانون حماية المستهلك في مكان إقامتك ولا يسمح لك بالتنازل عنه. على وجه الخصوص:

الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة

إذا كنت مستهلكاً في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة، يحق لك الانسحاب من عقد الاشتراك، دون إبداء سبب، خلال 14 يوماً من اليوم الذي بدأت فيه الاشتراك — أي اليوم الذي بدأت فيه الفترة التجريبية المجانية (أو، في حال عدم وجود فترة تجريبية، اليوم الذي بدأ فيه الاشتراك). وقد أكدت محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي أن هذه الفترة تبدأ مرة واحدة من بداية الفترة التجريبية ولا تتجدد مع كل تجديد.

ببدء الفترة التجريبية أو الاشتراك، تطلب منا البدء في تقديم الخدمة فوراً خلال فترة الانسحاب، وتقر بأنه إذا انسحبت بعد بدء الفترة المدفوعة، يجوز لنا الاحتفاظ بمبلغ يتناسب مع الخدمة المقدمة حتى لحظة إخطارنا. عملياً، سياسة الاسترداد في القسم 9 على الأقل بنفس سخاء هذا الحق — استرداد كامل خلال 14 يوماً من أي خصم — ونطبق ما هو أفضل لك.

للانسحاب، استخدم الإعدادات › Pro › طلب استرداد (خلال فترة الانسحاب يتم منح ذلك بغض النظر عن قاعدة الاستخدام في القسم 9)، أو أرسل لنا النموذج أدناه عبر البريد الإلكتروني أو البريد العادي. يمكنك استخدام النموذج لكنك لست ملزماً بذلك.

نموذج سحب الطلب

إلى: SARL Machetto Douglas، 161 شارع لا كونفريري، 74500 بوبلييه، فرنسا، legal@fightercut.com

أبلغكم بموجب هذا أنني أنسحب من عقدي لتوريد اشتراك Fighter Cut Pro، الذي تم طلبه في [التاريخ]، تحت الحساب [البريد الإلكتروني].

اسم المستهلك: · عنوان المستهلك: · التوقيع (فقط إذا كان على ورق): · التاريخ:

فرنسا

بموجب قانون الاستهلاك (Code de la consommation)، المواد L221-18 إلى L221-28، ينطبق نفس الحق لمدة 14 يوماً، ويتم إعطاء طلبك الصريح للأداء الفوري مع الإقرار بتأثيره على هذا الحق عند الدفع كما هو موضح أعلاه.

الولايات المتحدة الأمريكية

تمت صياغة هذه الشروط لتلبية قوانين التجديد التلقائي في كاليفورنيا (قانون الأعمال والمهن §§17600–17606)، ونيويورك، وماساتشوستس، وكولورادو، وإلينوي، وفيرمونت، وفيرجينيا، ومينيسوتا، ويوتا، ومقاطعة كولومبيا، وكل ولاية أخرى لديها مثل هذا القانون: إفصاح واضح قبل الموافقة، موافقتك الصريحة، تأكيد يمكنك الاحتفاظ به، تذكيرات قبل التجديد، وإمكانية الإلغاء عبر الإنترنت بنفس الطريقة التي اشتركت بها. إذا منحتك ولاية حقاً يتجاوز هذه الشروط، فإنك تحتفظ به.

أستراليا، كندا، وأماكن أخرى

خدماتنا تأتي مع ضمانات لا يمكن استثناؤها بموجب قانون المستهلك المحلي الخاص بك، مثل قانون المستهلك الأسترالي. لا يوجد هنا ما يستثنيها.

11. المقاتلون المؤسسون ورصيد الإحالة

الحسابات التي تم إنشاؤها خلال فترة اختبار TestFlight التجريبية، وحاملو رمز المؤسس، يحتفظون بجميع ميزات Pro بشكل دائم وبدون أي رسوم. هذا الوعد مسجل على الحساب، ولا تنتهي صلاحيته، ولا يتأثر بأي شيء في الأقسام من 4 إلى 9، التي تنطبق فقط على الاشتراكات المدفوعة.

يخضع رصيد الإحالة لـ شروط الشريك. وهو خصم على ما تدين به لنا، وليس نقداً أبداً، وأي استرداد أو اعتراض على الدفع الذي كسبه يؤدي إلى إلغائه.

12. ركن المدربين

يتيح ركن المدربين للمدربين بيع البرامج، التدريب الشهري، مراجعات خطط القطع، التنزيلات الرقمية، والأماكن في الجلسات أو الندوات. يغطي هذا القسم شراء هذه الخدمات، وللمدربين، بيعها.

الشراء من مدرب

البيع كمدرب

13. Fighter Match

يساعد Fighter Match المقاتلين في العثور على شركاء للملاكمة والتدريب في صالات رياضية أخرى. ليست خدمة تعارف.

الصالات والمدربون

الصالة أو المدرب الذي يستضيف أو يدير أو يسمح بجلسات تشمل مقاتليه، بما في ذلك الجلسات المرتبة من خلال Fighter Match أو The Corner، يتحمل وحده المسؤولية عن الإشراف عليها، وعن سلامة جميع المشاركين، وعن التنازلات والتأمين والقواعد الخاصة به، وعن أي شخص دون سن 18 تحت رعايته. إلى أقصى حد يسمح به القانون، باستخدام Fighter Cut أو The Corner، يقر الصالة ومدربوها بإبراء ذمة SARL Machetto Douglas وتطبيق Fighter Cut من أي مطالبة تنشأ عن تلك الجلسات ويوافقون على الدفاع عنا وتعويضنا ضد أي مطالبات يرفعها مقاتلوهم أو غيرهم بشأنها.

14. استخدام التطبيق

نمنحك ترخيصًا شخصيًا غير قابل للتحويل لاستخدام التطبيق لتدريبك وتغذيتك الشخصية. لا يجوز لك إعادة بيعه، أو مشاركة حساب Pro واحد بين عدة رياضيين، أو عكس هندسته، أو جمع بياناته، أو استخدامه لبناء خدمة منافسة. يجوز لنا تعليق أي حساب يُستخدم لمهاجمة الخدمة أو للاحتيال على برنامج الإحالة أو للحصول على استردادات بشكل متكرر.

كل ما تدخله ملك لك. التطبيق يعمل محليًا أولاً: افتراضيًا، بياناتك تبقى على جهازك، ومع الحساب، تتم مزامنة عمليات الوزن حتى تبقى في حال فقدان الهاتف. يمكنك تصدير جميع بياناتك في أي وقت من الإعدادات › البيانات، ويمكنك حذفها. كيفية تعاملنا معها موصوفة في سياسة الخصوصية. التطبيق، وبرمجته، ومحتواه، واسم وعلامات Fighter Cut ملك لنا.

يجب تحميل الصور والملفات التي تملكها أو لديك إذن بمشاركتها فقط. نقوم بإزالة المحتوى عند استلام إشعار حقوق نشر صالح، ونغلق حسابات المخالفين المتكررين. كيفية إرسال إشعار أو إشعار مضاد، ووكيلنا المسجل، مذكورون في صفحة حقوق النشر وDMCA.

بعض الروابط إلى المتاجر، بما في ذلك روابط iHerb على منتجات المكملات، هي روابط تابعة. إذا قمت بالشراء بعد اتباع أحدها، قد تدفع المتجر عمولة إلى Fighter Cut، دون أي تكلفة إضافية عليك. هذا لا يؤثر أبدًا على ترتيب التطبيق أو توصياته، والشراء يتم بينك وبين المتجر وفقًا لشروطه الخاصة.

غرفة الأفلام (نسخة تجريبية)

غرفة الأفلام، وتسمى أيضًا محلل القتال، هي ميزة تجريبية مباشرة ضمن Pro. لا تزال قيد التحسين والاختبار، وتُعرض كما هي. يمكنك استخدامها، لكنها غير دقيقة: كل عدد أو هدف أو نتيجة تقدمها هي تقديرات، ولا ينبغي الاعتماد عليها لأي قرار تدريبي أو طبي أو تحكيمي أو مراهنة.

Pro وحده لا يفتح غرفة الأفلام. قبل أول مقطع لك، يطلب منك التطبيق الموافقة على شروط النسخة التجريبية الموضحة هنا. إذا لم توافق، لا يجوز لك استخدام هذه الميزة، حتى ضمن خطة مدفوعة. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت من داخل الميزة، مما يؤدي إلى قفلها مرة أخرى على ذلك الجهاز.

بموافقتك، تقر بأن مقاطع الفيديو التي ترفعها يتم تحليلها، وأن بيانات التتبع والأعداد المستخلصة منها قد يتم جمعها وتحليلها لجعل عدادات القتال ومحتوانا أكثر دقة. ما يتم جمعه، وما يبقى على جهازك، موصوف في سياسة الخصوصية.

تؤكد، لكل فيديو ترفعه، أن لديك الحق في رفعه وأنه ليس محتوى محمي بحقوق النشر لا تملك ترخيصًا لاستخدامه أو توزيعه. يشمل ذلك اللقطات التلفزيونية وذات الدفع مقابل المشاهدة، ويشمل الأشخاص الظاهرين في الفيديو. المحتوى غير المرخص لك يُزال إذا تم الإبلاغ عنه، وقد نغلق غرفة الأفلام أو الحساب لأي شخص يرفع مثل هذا المحتوى مرة أخرى. يمكن لأي شخص الإبلاغ عن فيديو من خلال صفحة حقوق النشر وDMCA.

سجلات القتال

يجب أن تكون النزالات التي تضيفها إلى ملفك الشخصي حقيقية ورسمية: نزال جرى فعليًا، أدارته أو اعتمدته جهة حقيقية، في حدث مسمى، في التاريخ الذي تقدمه، بالنتيجة التي تقدمها، وموسوم كهاوٍ أو محترف كما تم خوضه. في كل مرة تضيف فيها نزالًا، يطلب منك التطبيق تأكيد ذلك. تغيير التاريخ أو الخصم أو النتيجة يتطلب منك تأكيد ذلك مرة أخرى.

تزوير سجل القتال يعد خرقًا لهذه الشروط. يشمل ذلك اختلاق نزال، أو تغيير نتيجة، أو ادعاء سجل مقاتل آخر، أو ربط سجل ليس لك. نحن لا نتحقق من السجلات ولا نقدم أي سجل على أنه تم التحقق منه من قبلنا. في بعض الحالات، يطلب التطبيق رابطًا إلى سجلك الرسمي قبل احتساب النزال: للنزال المحترف، وللمقاتل غير المدرج في أي صالة وقد سجل أكثر من خمسة نزالات.

النزال الذي ينقصه ما يطلبه التطبيق يبقى مسودة خاصة: لا يراه إلا أنت، ولا يكسب نقاطًا، ولا يُعرض لأي شخص. إذا كان لدينا سبب وجيه للاعتقاد بأن السجل مزيف، قد نزيل النزال والنقاط التي حصل عليها، ونحذف السجل من ملفك العام ولوحات الترتيب، ونعلق أو نغلق الحساب في حال المخالفة الجسيمة أو المتكررة.

لطعن في إزالة، استخدم الإعدادات › المساعدة › اتصل بنا، أو اكتب إلى legal@fightercut.com خلال 30 يومًا، مع رابط إلى النتيجة الرسمية أو بطاقة النزال. نجيب خلال 14 يومًا ونعيد النزال ونقاطه إذا ثبت صحة السجل.

15. ليس نصيحة طبية ومسؤوليتنا

Fighter Cut هو أداة تخطيط وتتبع للرياضيين. ليس خدمة طبية. نحن لسنا أطباء أو اختصاصيي تغذية مسجلين أو مهنيي رعاية صحية مرخصين، ولا يُعد أي شيء في التطبيق — خطط التخفيض، الأهداف، معلومات المكملات، إشارات WADA، تقييمات السلامة — نصيحة طبية أو بديلاً عنها. فقدان الوزن يحمل مخاطر حقيقية. اعمل مع مختصين مؤهلين وطبيب اللجنة الطبية لأي أمر يخص الوزن أو التحاليل، وتوقف إذا شعرت بتوعك. استخدامك للتطبيق على مسؤوليتك الخاصة وتبقى مسؤولاً عن قراراتك.

نقدم التطبيق بعناية ومهارة معقولة. إلى الحد الذي يسمح به القانون، نستثني أي ضمانات أخرى، وإجمالي مسؤوليتنا تجاهك فيما يتعلق بالتطبيق أو Pro يقتصر على المبلغ الذي دفعته لنا في الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة. لا شيء في هذه الشروط يستثني أو يحد من مسؤوليتنا عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن إهمالنا، أو عن الاحتيال، أو عن أي أمر آخر لا يسمح القانون باستثنائه، ولا شيء يحد من حقوق المستهلك الموضحة في القسم 10.

16. التغييرات على هذه الشروط

كل نسخة من هذه الشروط تحمل تاريخًا. إذا قمنا بتغييرها بطريقة تؤثر على اشتراك مدفوع — السعر، شروط التجديد، قاعدة الاسترداد — سنرسل إليك بريدًا إلكترونيًا قبل 30 يومًا على الأقل من تطبيق التغيير عليك، ويمكنك الإلغاء قبل ذلك. التغييرات الأخرى تسري عند نشرها هنا. استمرارك في استخدام التطبيق بعد سريان التغيير يُعد قبولًا له؛ الاشتراك دائمًا يخضع للنسخة التي تم إعلامك بها قبل الرسوم المعنية.

يجوز لنا سحب أو تغيير ميزات Pro بمرور الوقت. إذا قمنا بإزالة شيء جوهري من الخطة التي تدفع مقابلها، سنبلغك ويمكنك الإلغاء، وفي خطة 6 أشهر، استرداد مبلغ نسبي عن الفترة غير المستخدمة.

17. القانون الحاكم والنزاعات

تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي. إذا كنت مستهلكًا، تحتفظ أيضًا بحماية قانون المستهلك الإجباري في البلد الذي تقيم فيه، ويمكنك رفع دعوى في المحاكم هناك. لا يوجد هنا ما يفرض التحكيم أو يتنازل عن حقك في رفع دعوى في محاكمك الخاصة.

تواصل معنا أولاً: يتم حل معظم مشكلات الفوترة من خلال الإعدادات › Pro أو عبر تذكرة واحدة من خلال الإعدادات › المساعدة › اتصل بنا. يمكن للمستهلكين في الاتحاد الأوروبي أيضاً استخدام منصة تسوية المنازعات عبر الإنترنت التابعة للمفوضية الأوروبية على ec.europa.eu/consumers/odr. يمكن للمستهلكين الفرنسيين إحالة النزاع إلى وسيط المستهلك (médiateur de la consommation) بعد التواصل معنا.

اتصل بنا

SARL Machetto Douglas
161 شارع دي لا كونفريري، 74500 بوبلييه، فرنسا

الفوترة، الاسترداد والدعم: داخل التطبيق، الإعدادات › المساعدة › اتصل بنا — يظهر ردك تحت المساعدة › تقاريرك. الإشعارات القانونية وطلبات السحب: legal@fightercut.com. الخصوصية: privacy@fightercut.com.